книги Электронные книги Наука, техника, медицина

Заглянуть

Григорий Кружков

Ветер с океана. Йейтс и Россия

Код 5047139

356 кб

август 2019
12+

Электронная книга

Нет в продаже

Доступные форматы pdf

Аннотация к книге "Ветер с океана. Йейтс и Россия"

Книга рассматривает творчество англо-ирландского поэта-символиста У.Б. Йейтса, лауреата Нобелевской премии 1923 года, в контексте русской поэзии его эпохи. Такое типологическое сравнение полезно для нашего истолкования творчества Йейтса; это объяснение незнакомого через знакомое. Но и наоборот: сравнение целой плеяды русских поэтов с одним их англоязычным современником позволяет лучше понять единство и непрерывность эволюции русской поэзии первой половины XX века. Особое место в книге занимает описание встречи Н. Гумилева с ирландским поэтом летом 1917 года. Другие главы посвящены сопоставлению Йейтса с лучшими русскими поэтами. В дополнении – 50 избранных стихотворений Йейтса в переводе Г. Кружкова. The book considers creative works of Irish English-speaking poet symbolist W.B. Yeats, Nobel prize winner (1923), in the context of the Russian poetry of his time. Such typological comparison is useful for our interpretation of Yeats’s poetry; here we find explanation of the unknown by means of the known. But on the contrary: comparison of the whole constellation of Russian poets and one of their Englishspeaking contemporaries lets us understand better the unity and continuity of the evolution of the Russian poetry of the early 20th century. A special place in the book belongs to chapters dedicated to the meeting of Nikolai Gumilyov and the Irish poet in the summer of 1917. Other chapters contain comparison Yeats to the best Russian poets. The appendix consists of 50 selected poems by Yeats translated by Grigory Kruzhkov.

Оставить замечание о найденной опечатке Версия для печати

Оставить комментарий

Текст комментария

Оцените книгу:

Возрастное ограничение:	12+
Правообладатель:	Прогресс-Традиция
Дата выхода:	август 2019
Размер файла:	356 Кб
Поставщик контента:	ООО «ЛитРес»

Вместе с этой книгой покупают

Бабий ветер бумажная книга

Дина Рубина

Нет в продаже

Чудовище у ворот Расемон. Японские сказки бумажная книга

15.44 USD

В корзину

Путь преображения: мистический опыт бумажная книга

Руслан Жуковец

4.65 USD

В корзину

Ваши письма я храню под матрасом бумажная книга

Астрид Линдгрен

Нет в продаже

Как дворняжка себе имя искала. Правописание парных согласных в корне слова

Как дворняжка себе имя искала. Правописание... бумажная книга

Марина Семеновна...

Нет в продаже

-6%

Комбинации и ловушки в дебюте. Полный курс бумажная книга

Николай Михайлович...

10.55 USD 9.91 USD

В корзину

Чудовище у ворот Расемон. Японские сказки

бумажная книга

В старинных японских сказках бесстрашный самурай сражается с кровожадным чудовищем, лесные человечки наказывают завистливого соседа, мудрая обезьяна помогает добрым людям, оборотни подстерегают зазевавшихся странников, а духи меняют обличия и маски. Японские сказания овеяны духом к цветущей сакуры. Они причудливы, как иероглифы, и забавны, как еда палочками. Каждая сказка - свой собственный мир....

Издательство: Концептуал
Дата выхода: март 2019

15.44 USD

В корзину

Путь преображения: мистический опыт

бумажная книга

Руслан Жуковец

В чем суть мистического пути и мистической работы? Какие качества современных искателей мешают им найти истинный Путь и прийти к духовной трансформации? Как проявляет себя духовное эго и какова сила человеческого внимания? Об этом и многом другом рассказывает книга "Путь преображения: мистический опыт". В ней автор продолжает рассматривать вопросы выхода человека за пределы обусловленности и...

Издательство: Амрита-Русь
Дата выхода: январь 2018

4.65 USD

В корзину

Комбинации и ловушки в дебюте. Полный курс

бумажная книга

Николай Михайлович Калиниченко

Эта книга - тысяча и один способ разгромить недостаточно подготовленного соперника прямо в дебюте и одновременно уберечь самого себя от внезапного разгрома. И по форме и по сути - это дебютный учебник, но в отличие от традиционных руководств, полезных в далекой перспективе, но трудных для изучения, этот увлекателен и приносит почти мгновенную пользу. Молодые шахматисты, читая его, получат большое...

Издательство: Фаир-Пресс/ Гранд
Дата выхода: декабрь 2018

10.55 USD 9.91 USD

В корзину

Просмотренные товары

Русский Гамлет. История Дома Романовых в мемуарах современников

Русский Гамлет. История Дома Романовых в... бумажная книга

С. А. Порошин

Нет в продаже