Добро пожаловать! Вы можете войти или зарегистрироваться
Обратная связь
Visa MasterCard WebMoney Яндекс.Деньги PayPal
+7 (495) 638-5305
+7 (812) 380-5006
Мой регион
Трое в лодке, не считая собаки / Three Men in a Boat (to Say Nothing of the Dog)






Джером К. Джером

Трое в лодке, не считая собаки / Three Men in a Boat (to Say Nothing of the Dog)

бумажная книга

     
(0 голосов )

Аннотация к книге "Трое в лодке, не считая собаки / Three Men in a Boat (to Say Nothing of the Dog)"

В книге текст произведения на языке оригинала повторяется дважды: сначала с лексико-грамматическим комментарием и дословным переводом некоторых фраз, затем без каких-либо подсказок. Начинающим изучать язык рекомендуется сначала ознакомиться с комментированным текстом, а затем переходить к оригинальному. Тем же, кто уже имеет опыт чтения на иностранном языке, лучше поступать наоборот: читать текст без комментариев и подсказок, при необходимости заглядывая в адаптированный вариант для контроля...