книги Наука, техника, медицина Гуманитарные науки Филология Иностранные языки Китайский язык

Гурулева Т.

Теория обучения китайскому языку и переводу (в языковой паре китайский - русский). Межкультурная лингводидактика: монография

Код 5100447

ISBN: 978-5-907086-33-3
444 страницы

декабрь 2019
ВКН
711 г

Нет в продаже

Аннотация к книге "Теория обучения китайскому языку и переводу (в языковой паре китайский - русский). Межкультурная лингводидактика: монография"

В монографии представлена межкультурная компетентностно-уровневая теория обучения китайскому языку и переводу в паре языков китайский и русский. В теории обосновано использование межкультурного подхода к обучению китайскому языку и переводу, предложена авторская уровневая модель межкультурной коммуникативной и профессиональной переводческих компетенций, осуществлена типология коммуникативного поведения китайской языковой личности. В теории рассмотрены основные дидактические категории обучения китайскому языку и переводу: цели, содержание, методы, средства и технологии обучения в школьном и вузовском профилях, определены специфические принципы обучения китайскому языку и переводу. Разработан межкультурный метод, рассматривающий сущность обучения иностранному языку и переводу с точки зрения концепции смешанного обучения (blended learning). Данная концепция позволяет интегрировать в обучение реальные процессы межъязыковой межкультурной коммуникации посредством цифровых информационных ресурсов, среди которых впервые в обучении китайскому языку и переводу использованы технологии Web , мобильные технологии и формирующиеся технологии нового поколения Web Разработана модель личности переводчика и специалиста со знанием китайского языка. Предложен алгоритм создания образовательных ресурсов по китайскому языку и переводу. Книга является результатом теоретического осмысления и обобщения более чем 25-летнего опыта автора по обучению китайскому языку и переводу в школьном и вузовском профилях обучения. Предназначена для учителей китайского языка средних школ и преподавателей китайского языка и перевода вузов, для учителей и преподавателей других иностранных языков, а также для студентов педагогических языковых направлений вузов и исследователей в области дидактики иностранного языка и перевода.

Оставить замечание о найденной опечатке Версия для печати

Оставить комментарий

Текст комментария

Оцените книгу:

Издательство:	ВКН
Дата выхода:	декабрь 2019
ISBN:	978-5-907086-33-3
Объём:	444 страниц
Масса:	711 г

Вместе с этой книгой покупают

Оракул мадам Ленорман. 36 карт. Руководство для гадания и предсказания судьбы

Оракул мадам Ленорман. 36 карт. Руководство для... бумажная книга

14.13 USD

В корзину

Спасибо, папа! бумажная книга

Кэйко Каити

Нет в продаже

Психология зависимостей бумажная книга

В.А. Дереча

Нет в продаже

За фасадом. 25 писем о Петербурге и его жителях бумажная книга

Алексей Шишкин

21.49 USD

В корзину

Йод. Мифы и реальность бумажная книга

Иван Павлович...

4.31 USD

В корзину

77 проектов для Arduino бумажная книга

Виктор Петин

28.31 USD

В корзину

Оракул мадам Ленорман. 36 карт. Руководство для гадания и...

бумажная книга

Колода знаменитой прорицательница Марии Ленорман поможет вам открыть тайную суть вещей и событий, заглянуть в будущее и найти ответы на самые сокровенные вопросы. К колоде из 36 винтажном стиле прилагается подробное руководство, которое поможет вам познакомиться со значениями и толкованиями карт, освоить простые расклады и сразу приступить к гаданию.

Издательство: Эксмо
Дата выхода: декабрь 2018

14.13 USD

В корзину

За фасадом. 25 писем о Петербурге и его жителях

бумажная книга

Алексей Шишкин Эля Новопашенная

Каждое здание в Петербурге угодило в историю – большую, общегосударственную или малую, историю жизни и быта рядовых горожан. В одном доме располагалась локальная типография, в другом – спиритический салон, а в третьем был трактир, где Некрасов когда-то ожидал свою возлюбленную. "За фасадом: 25 писем о Петербурге и его жителях" – больше, чем книга про архитектуру. Это сборник историй о том, какой была жизнь...

Издательство: Эксмо
Дата выхода: декабрь 2020

21.49 USD

В корзину

Йод. Мифы и реальность

бумажная книга

Иван Павлович Неумывакин

Новая книга профессора И.П.Неумывакина посвящена целительным свойствам йода, недостаток которого в организме приводит к дегенеративным изменениям в работе мозга, накоплению лишних жировых запасов, низкому энергетическому и мышечному тонусу, угнетению половой функции и многим другим расстройствам. О том, что нужно делать, чтобы организм не испытывал дефицита йода, рассказывается в книге.

Издательство: Диля
Дата выхода: декабрь 2018

4.31 USD

В корзину

77 проектов для Arduino

бумажная книга

Виктор Петин

В книге представлено 77 экспериментов для Arduino – ценнейшего практического материала для обучения. Каждый эксперимент подразумевает поэтапное изучение электроники и программирования путем создания проектов на Ардуино. Процесс обучения от начала работы до готового устройства занимает не очень много времени. В рамках нашей программы обучения можно собрать полноценный проект. Например, игру «Змейка»,...

Издательство: ДМК Пресс
Дата выхода: июль 2019

28.31 USD

В корзину

Просмотренные товары

Личность Фатимы Захры бумажная книга

4.59 USD

В корзину

Развиваем музыкальный и ритмический слух бумажная книга

М. Е. Литвак

Нет в продаже

Правила дорожного движения на 1 июля 2023 с комментариями и расшифровкой сложных терминов и понятий. Автовизитка в подарок

Правила дорожного движения на 1 июля 2023 с... бумажная книга

Нет в продаже

Сказки для добрых сердец бумажная книга

Н. Абрамцева

Нет в продаже

Личность Фатимы Захры

бумажная книга

Хусейн Сайиди

Эта книга посвящена младшей и самой любимой дочери Пророка Мухаммада (С). Уже при жизни она являла пример богобоязненности, терпения, правдивости и целомудрия. Существует много хадисов, указывающих на особое место Фатимы в сердце Пророка (С). На страницах книги, которую вы держите в руках, известный иранский писатель Хусейн Сайиди описал самые замечательные черты дочери Пророка, рассказал об ее отношении...

ISBN: 978-5-906859-22-8
Издательство: Clever
Дата выхода: май 2017

4.59 USD

В корзину

Просмотренные категории

Отечественная история Военное дело, оружие Психология бизнеса VB