везде Расширенный поиск
книги Электронные книги Художественная литература
Заглянуть

Уильям Шекспир

Ромео и Джульетта. Сонеты. В переводе Юрия Лифшица

Код 4721568

  • 212 кб
  • май 2017
  • 16+
Электронная книга

Нет в продаже

Сообщить о появлении
fb2.zip html html.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3

Аннотация к книге "Ромео и Джульетта. Сонеты. В переводе Юрия Лифшица"

Настоящий перевод шекспировской трагедии «Ромео и Джульетта», выполненный поэтом Ю. Лифшицем, отличается свежестью трактовки, изящным слогом и глубоким проникновением в оригинал. В переводах сонетов Шекспира Ю. Лифшиц показал высокую переводческую культуру, передав и основной смысл, и главные особенности оригинала. При этом переводчик не потерял естественности и красоты звучания русского текста. При оформлении обложки использована картина английского художника Фредерика Лейтона (1830 – 1896).

Оставить замечание о найденной опечатке Версия для печати

Оставить комментарий

Оцените книгу:

Возрастное ограничение: 16+
Правообладатель: Издательские решения
Дата выхода: май 2017
Размер файла: 212 Кб
Поставщик контента: ООО «ЛитРес»

Вместе с этой книгой покупают

Неукротимая красавица
Неукротимая красавица бумажная книга
Бертрис Смолл
Нет в продаже
Интерактивный набор для изучения английского языка Touch4learning
Интерактивный набор для изучения английского... бумажная книга
2
Нет в продаже
От клиента к фанату. 501 способ повышения лояльности к вашей компании
От клиента к фанату. 501 способ повышения... бумажная книга
Донна Каттинг
Нет в продаже
Свои
Свои бумажная книга
Сергей Шаргунов
Нет в продаже
Наши комиксы. Том 1. 1911-2021. По страницам 13 российских и советских детских журналов
Наши комиксы. Том 1. 1911-2021. По страницам 13... бумажная книга
Нет в продаже
Гадание на зеркале
Гадание на зеркале бумажная книга
Александр Дант
14.05 USD
В корзину