Эту группу авторов часто называют "банда четырех"! Нет. вовсе не из-за их левой коммунистической политической наклонности. Можно сказать, что паттерны проектирования, которых раньше "не было" (хотя это как посмотреть, хотя для некоторых и Америки не было до 1492 года пока ее Колумб не открыл), это веяние первого десятилетия XXI века в проектировании ПО и АИС. А авторы одними из первых изложили материал именно так - по-бандитски дерзко, не так как у всех.
В этой книге рассматриваются на самом деле основы, но во многих лично мне до сих пор сложно разобраться.
Опечатки и несостыковки конечно тоже присутствуют, но не значительные. Перевод иногда похрамывает.
Но самое скверное и бесстыдное, что могло сделать издательство, так это издать эту книгу не в твердом переплете! Через несколько месяцев книга у неаккуратного студента превращается в что-то замусолено-серое. Думаю найдутся такие, кто ходил в книжный за "обновлением".
Читайте. И помните, что "мы - сила, потому что мы банда"!
Несомненно книга в целом хорошая. Очень сильно хромает перевод. Однако я считаю для человека понявшего суть ООП и научившегося использовать его достоинства в полной мере - книга мало что дает. Если у вас опыт разработки приложений больше двух лет на языках высокого уровня - Вы скорее всего уже знаете все описываемые методики, просто не знаете как они называются в терминологии авторов. Тем более вызывают сомнения некоторые методики которые на мо взгляд дублируют или являются более частными случаями других из этой же книги (и это мое мнение поддерживается авторитетными разработчиками). Книга дает пищу для размышления, однако портит впечатление слабый перевод. Читайте оригинал если есть возможность.
Вполне вероятено книга переводилась группой, что очень часто происходит. Помню как в студенческие годы нам преподы подкидывали тексты для переводов. В этом случае - не удивлюсь что, терминология может хромать. Для студней - практика, а перевод все-таки до ума надо нормально доводить.
А насчет GoF - классика, читать обязательно.
Явно лучшая книга с одним НО - это лучшая книга в ее английском варианте. Очень огорчил переводчик, явно путается в терминах и далек от ООП.
Читайте оригинал!
П.С. Почему бы в информации о книге на сайте не указывать имя переводчика.
Ни одна книга не вызывала у меня столь сильного сожаления о том, что я не прочитал её раньше. Ценность книги в разы (может быть, в десятки раз) выше её цены. Обязательно купите.
Книга чрезвычайно полезна. Многие из нас были очень обрадованы появлением русского перевода.
Книга будет полезна всем, кто имеет дело с ОО. Паттерны -- это не шаблоны. Паттерны учать думать, анализируя опыт первопроходцев. Кроме того, в книге содержится необходимый минимум материала по качеству ОО дизайна.
Не могу согласиться с господином [email protected], написавшим предыдущий отзыв, в котором он ставит "Patterns" в один рад с "Зелененькой книжицей генерала Буча". Я бы сравнил "Patterns" с книгой Б. Мейера "Object-Oriented Software Construction". Буч стоИт на много ступеней ниже, чем эти две вействительно великие вещи. И на библию не тянет даже близко.
Я читал эту книгу на английском, когда русского издания еще не было. И с тех пор с большим нетерпением ждал выхода русского издания. Если "Объектно-ориентированный анализ и проектирование" Гради Буча считать Библией ООП, то "Design Patterns", как она называлась на английском - это Новый Завет для объектных программистов
BorisPlus
[email protected]
Антон
Роман
Павел Шмаков
Дмитрий
madcreep
Гость
[email protected]
[email protected]