везде Расширенный поиск
книги Наука, техника, медицина Гуманитарные науки Филология

Н. Гильченок

Практикум по переводу с немецкого на русский

Код 243565

  • ISBN: 5-89815-474-4
  • 368 страниц
  • февраль 2005
  • Каро
  • 255 г
Бумажная книга

Нет в продаже

Сообщить о появлении

Аннотация к книге "Практикум по переводу с немецкого на русский"

"Практикум" предназначен для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и занимающихся практическим переводом. В пособии рассмотрены: перевод имен собственных, интернационализмов, реалий, а также трудности, возникающие в связи с расхождениями в словообразовательных системах немецкого и русского языков. Каждая глава включает необходимые сведения о переводимых лексических единицах. Последний раздел содержит оригинальные тексты и их опубликованные переводы для сопоставительного анализа и перевода, а также тексты для самостоятельного перевода. Пособие снабжено четырьмя приложениями.

Оставить замечание о найденной опечатке Версия для печати

Оставить комментарий

Оцените книгу:

Издательство: Каро
Дата выхода: февраль 2005
ISBN: 5-89815-474-4
Тираж: 3 000 экземпляров
Объём: 368 страниц
Масса: 255 г
Размеры(высота, ширина, толщина), см: 21 x 14 x 2
Обложка: мягкая

Вместе с этой книгой покупают

Исповедь бывшей любовницы. От неправильной любви — к настоящей
Исповедь бывшей любовницы. От неправильной... бумажная книга
Ника Набокова
Нет в продаже
Как разговаривать с девушками на вечеринках
Как разговаривать с девушками на вечеринках бумажная книга
Нил Гейман
Нет в продаже
Кабанёнок Кузя
Кабанёнок Кузя бумажная книга
Элизабет Шоу
13.49 USD
В корзину
Книга Силы. Инструкция для учеников
Книга Силы. Инструкция для учеников бумажная книга
Наталья Ивановна...
Нет в продаже
Ночной администратор
Ночной администратор бумажная книга
Джон Ле Карре
Нет в продаже
Звёздные войны. Звездолеты и транспорт
Звёздные войны. Звездолеты и транспорт бумажная книга
Билл Смит
Нет в продаже