Содержание
Виктор Андреев. `Я рад, что написал рассказы…` Предисловие

Хулио Кортасар. Сын вампира (переводчик: В. Петров) Рассказ

Хулио Кортасар. Растущие руки (переводчик: В. Петров) Рассказ

Хулио Кортасар. Делия, к телефону (переводчик: Владимир Правосудов) Рассказ

Хулио Кортасар. Долгая сиеста Реми (переводчик: В. Петров) Рассказ

Хулио Кортасар. Puzzle (переводчик: Ю. Шашков) Рассказ

Хулио Кортасар. Ночь возвращается (переводчик: В. Петров) Рассказ

Хулио Кортасар. Ведьма (переводчик: Владимир Правосудов) Рассказ

Хулио Кортасар. Перемены (переводчик: В. Петров) Рассказ

Хулио Кортасар. Зеркало расстояния (переводчик: Владимир Правосудов) Рассказ

Хулио Кортасар. Кое-что о сходстве между планетами (переводчик: В. Петров) Рассказ

Хулио Кортасар. Чистильщики звезд (переводчик: Ю. Шашков) Рассказ

Хулио Кортасар. Краткий курс океанографии (переводчик: Т. Ворожищева) Рассказ

Хулио Кортасар. Захваченный дом (переводчик: В. Андреев) Рассказ

Хулио Кортасар. Письмо в Париж одной сеньорите (переводчик: Косс А.) Рассказ

Хулио Кортасар. Дальняя (переводчик: Косс А.) Рассказ

Хулио Кортасар. Автобус (переводчик: Н. Трауберг) Рассказ

Хулио Кортасар. Цефалея (переводчик: В. Симонов) Рассказ

Хулио Кортасар. Цирцея (переводчик: В. Симонов) Рассказ

Хулио Кортасар. Врата неба (переводчик: М. Абезгауз) Рассказ

Хулио Кортасар. Бестиарий (переводчик: Косс А.) Рассказ

Хулио Кортасар. Непрерывность парков (переводчик: В. Спасская) Рассказ

Хулио Кортасар. Некого винить (переводчик: М. Петров) Рассказ

Хулио Кортасар. Река (переводчик: Всеволод Багно) Рассказ

Хулио Кортасар. Отрава (переводчик: Н. Снеткова) Рассказ

Хулио Кортасар. Заколоченная дверь (переводчик: В. Андреев) Рассказ

Хулио Кортасар. Менады (переводчик: Э. Брагинская) Рассказ

Хулио Кортасар. Кикладский идол (переводчик: М. Петров) Рассказ

Хулио Кортасар. Желтый цветок (переводчик: Н. Снеткова) Рассказ

Хулио Кортасар. Застольная беседа (переводчик: В. Спасская) Рассказ

Хулио Кортасар. Оркестр (переводчик: М. Петров) Рассказ

Хулио Кортасар. Приятели (переводчик: М. Петров) Рассказ

Хулио Кортасар. Что нами движет (переводчик: Ю. Грейдинг) Рассказ

Хулио Кортасар. Бычок (переводчик: Владимир Правосудов) Рассказ

Хулио Кортасар. Рассказ на фоне воды (переводчик: Владимир Правосудов) Рассказ

Хулио Кортасар. После завтрака (переводчик: В. Петров) Рассказ

Хулио Кортасар. Аксолотль (переводчик: В. Спасская) Рассказ

Хулио Кортасар. Ночью на спине, лицом кверху (переводчик: Г. Полонская) Рассказ

Хулио Кортасар. Конец игры (переводчик: Э. Брагинская) Рассказ

Виктор Андреев. Примечания

Краткий словарь аргентинизмов, встречающихся в произведениях Кортасара Словарь