Акции Июнь 2019 Культура, искусство, публицистика

Заглянуть

Иван Тургенев

<Перевод «Демона» на английский язык>

Код 4634351

97 кб

март 2012

Электронная книга

Нет в продаже

Доступные форматы fb2.zip html html.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3

Аннотация к книге "<Перевод «Демона» на английский язык>"

Переводчик – Стифен (Stephen) Александр Конди, английский дипломат, в 1877–1878 гг. атташе английского посольства в Петербурге. В письме от 8 (20) марта 1877 г. Тургенев рекомендовал его Ю. П. Вревской: «Это очаровательный молодой человек, хорошо знающий русский язык (он опубликовал отличный перевод „Демона“ Лермонтова)…». Перевод «Демона» Стифен посвятил Тургеневу: «Dedicated to Ivan Sergeievitch Tourguneff, with feelings of affection and esteem <Посвящается Ивану Сергеевичу Тургеневу с чувством приязни и уважения>».

Оставить замечание о найденной опечатке Версия для печати

Оставить комментарий

Текст комментария

Оцените книгу:

Правообладатель:	Public Domain
Дата выхода:	март 2012
Размер файла:	97 Кб
Поставщик контента:	ООО «ЛитРес»

Книга находится в категориях

Культура, искусство, публицистика Культура, искусство, публицистика Культура, искусство, публицистика Культура, искусство, публицистика Культура, искусство, публицистика Показать все категории

Вместе с этой книгой покупают

-19%

Дневник книготорговца бумажная книга

Шон Байтелл

14.18 USD 11.48 USD

В корзину

Цена вопроса. Том 1 бумажная книга

Александра Маринина

Нет в продаже

Россия. ХХ век в фотографиях. Том 1. 1900 - 1917 бумажная книга

Ф. Якубсон

161.88 USD

В корзину

-10%

Человеческий фактор. Успешные проекты и команды, 3-е издание

Человеческий фактор. Успешные проекты и... бумажная книга

Том Демарко

35.17 USD 31.65 USD

3 На складе

В корзину

-22%

14 лесных мышей. Сладкая картошка бумажная книга

Кадзуо Ивамура

19.86 USD 15.49 USD

В корзину

Рецепты чистого кода бумажная книга

Максимилиано Контьери

30.97 USD

В корзину

19%

Дневник книготорговца

бумажная книга

Шон Байтелл

Сегодня Уигтаун, расположенный в отдаленном уголке Шотландии, — место, куда устремляются книголюбы со всего мира. Это происходит благодаря тому, что в 1998 году Уигтаун был провозглашен книжным городом Шотландии национального значения, а в 1999-м начал работу Уигтаунский книжный фестиваль. В остроумном дневнике Шона Байтелла, владельца самого крупного в Шотландии букинистического магазина и...

Издательство: Азбука
Дата выхода: май 2018

14.18 USD 11.48 USD

В корзину

Россия. ХХ век в фотографиях. Том 1. 1900 - 1917

бумажная книга

Ф. Якубсон

Первый том четырехтомного издательского проекта музея "Московский Дом фотографии" "Россия. ХХ век в фотографиях" представляет хронику жизни Российской Империи с 1900 до 1917 года. Здесь Первая Мировая Война и стачки 1905 года, арест царской семьи и первые "Русские сезоны" в Париже, артисты Московского Художественного театра и поэты Серебряного века, отлучение Льва Толстого от церкви и трехсотлетие дома...

Издательство: МДФ
Дата выхода: май 2012

161.88 USD

В корзину

10%

Человеческий фактор. Успешные проекты и команды, 3-е издание

бумажная книга лучший выбор

Том Демарко Тимоти Листер

Немногие книги о компьютерах оказали такое заметное влияние на управление разработкой программного обеспечения, как "Человеческий фактор". Уникальное озарение этой книги, долгие годы сохранявшей свое положение в списке бестселлеров: "Самые сложные проблемы разработки программного обеспечения носят не технический, но социальный характер. Эти человеческие проблемы решать не просто, однако, решив их, вы...

Издательство: Символ-Плюс
Дата выхода: май 2014

35.17 USD 31.65 USD

3 На складе В корзину

22%

14 лесных мышей. Сладкая картошка

бумажная книга

Кадзуо Ивамура

Осень в лесу — пора собирать урожай. Орехи и семена уже собраны. Отправляемся копать батат — сладкую картошку вместе с очаровательным семейством мышат из книг японского художника Кадзуо Ивамура. Непростое это дело, когда корень батата большой и прячется глубоко под землей! Но все возможно, когда вся семья — и маленькие, и большие — трудятся вместе. И какой красивый лет вокруг, и какой вкусный ужин из...

Издательство: Самокат
Дата выхода: июль 2019

19.86 USD 15.49 USD

В корзину

Рецепты чистого кода

бумажная книга

Максимилиано Контьери

Для инженеров-разработчиков и архитекторов, имеющих дело с большим объемом сложного кода, важно эффективно его масштабировать и обслуживать. Автор Максимилиано Контьери выходит за рамки концепции чистого кода, показывая, как искать возможности улучшения и оценивать их влияние на код готового программного продукта. Когда речь идет о надежности и развитии, эти методы обеспечивают преимущества, которые...

Издательство: BHV-СПб
Дата выхода: декабрь 2024

30.97 USD

В корзину

Просмотренные товары

4321 бумажная книга

Пол Остер

Нет в продаже

-5%

Библия богатства бумажная книга

А. Ю. Ионцева

8.85 USD 8.41 USD

В корзину

ЮРИДИЧЕСКАЯ ДОГМАТИКА В СОВРЕМЕННОМ РОССИЙСКОМ ПРАВОВЕДЕНИИ (КРУГЛЫЙ СТОЛ № 11)

ЮРИДИЧЕСКАЯ ДОГМАТИКА В СОВРЕМЕННОМ РОССИЙСКОМ... бумажная книга

Н. А. Власенко

Нет в продаже

"Между Индией и Гегелем". Творчество Бориса Поплавского в компаративной перспективе

"Между Индией и Гегелем". Творчество Бориса... бумажная книга

Токарев Викторович

7.38 USD

В корзину

Библия богатства

бумажная книга

А. Ю. Ионцева

В этой книге заключены уникальные знания, которые собраны не одним поколением, усовершенствованы автором и представлены в легкой для восприятия и применения форме. Они способны легко, как соломинка утопающего, вытащить читателя из любых жизненных ситуаций, помочь ему лучше утвердиться в жизни и заработать свой первый миллион. В основе авторской методики А. Евстсгнеева -многолетний опыт проведения...

ISBN: 978-5-222-22087-0
Издательство: Феникс
Дата выхода: январь 2014

8.85 USD 8.41 USD

В корзину

"Между Индией и Гегелем". Творчество Бориса Поплавского в...

бумажная книга

Токарев Викторович

Борис Поплавский - один из самых талантливых и загадочных поэтов русской эмиграции первой волны. Все в нем привлекало внимание современников: внешний облик, поведение, стихи... Худосочный юноша в начале своей парижской жизни и спустя несколько лет - настоящий атлет; плохо одетый бедняк - и монпарнасский денди; тонкий художественный критик - и любитель парадоксов типа "отсутствие искусства прекраснее его...

ISBN: 978-5-86793-828-4
Издательство: Новое литературное обозрение
Дата выхода: январь 2011

7.38 USD

В корзину

Просмотренные категории

Воздушный транспорт Снабжение, логистика Нормативные документы и разъяснения Художественная литература