Отзывы о книге 19
Вступительное слово Майка Кона 25
Вступительное слово Рона Джеффриза 27
Предисловие 29
Благодарности 33
Об авторе 37
Глава 1. Введение 39
Часть I. Основные понятия 51
Глава 2. Инфраструктура Scrum 53
Глава 3. Принципы гибкой разработки 71
Глава 4. Спринты 109
Глава 5. Требования и пользовательские истории 131
Глава 6. Задел продукта 155
Глава 7. Оценивание и скорость работы 177
Глава 8. Технический долг 201
Часть II. Роли 229
Глава 9. Владелец продукта 231
Глава 10. Scrum-мастер 255
Глава 11. Команда разработчиков 267
Глава 12. Структуры Scrum-команд 287
Глава 13. Руководители 301
Часть III. Планирование 323
Глава 14. Принципы планирования в Scrum 325
Глава 15. Многоуровневое планирование 335
Глава 16. Планирование портфеля заказов 345
Глава 17. Планирование продукта (выработка общего замысла) 369
Глава 18. Планирование выпуска (долгосрочное планирование) 393
Часть IV. Проведение спринтов 423
Глава 19. Планирование спринта 425
Глава 20. Выполнение спринта 439
Глава 21. Подведение итогов спринта 457
Глава 22. Ретроспектива спринта 471
Глава 23. Дальнейшие действия 495
Приложение А. Словарь терминов 501
Приложение Б. Библиография 525
Предметный указатель 529