Михаель Хагнер История науки. Введение (переводчик: Кирилл Левинсон)  c. 8-36 
 Лоррейн Дэстон Научная объективность со словами и без слов (переводчик: Кирилл Левинсон)  c. 37-71 
 Михаель Хагнер Просвещенные монстры (переводчик: А. Куприянов)  c. 72-121 
 Анке те Хеезен Коробки в природе и природа в коробках (переводчик: А. Куприянов)  c. 122-160 
 Саймон Шеффер Модели, микроистории, микрокосмы (переводчик: Кирилл Левинсон)  c. 161-183 
 Свен Дириг Трагедия Аполлона: Любовь к античной Греции и эксперимент в лаборатории Дюбуа-Реймона (переводчик: Кирилл Левинсон)  c. 184-226 
 Роберт Коулер Дрозофила и эволюционная генетика: моральная экономика научных практик (переводчик: Кирилл Левинсон)  c. 227-284 
 Ханс-Йорг Райнбергер Частицы и цитоплазме: пути и судьбы одного научного объекта (переводчик: Кирилл Левинсон)  c. 284