везде Расширенный поиск
книги Наука, техника, медицина Гуманитарные науки Филология Иностранные языки Переводоведение

Тамара Анатольевна Казакова

Художественный перевод. В поисках истины

Код 639094

Бумажная книга

Нет в продаже

Сообщить о появлении

Аннотация к книге "Художественный перевод. В поисках истины"

В книге освещаются теоретические и практические аспекты переводческой деятельности в области художественного перевода. Здесь затронуты такие понятия, как информационные процессы в переводе, психосемиотические условия и понимание текста при переводе, структура переводческой модели, передача образного концепта в поэтическом переводе, мера художественного подобия, соотношение национальных традиций и межкультурная адаптация. Автор обращается как к традиционным направлениям в теории и практике...

Оставить замечание о найденной опечатке Версия для печати

Оставить комментарий

Оцените книгу:

#

2006, ноябрь:книга на бумаге "Художественный перевод: в поисках истины", ISBN: 5-288-04028-1, издательство "Издательство Санкт-Петербургского университета", 224 стр., твёрдая обложка, тираж 1000 экземпляров

Тамара Анатольевна Казакова
Нет в продаже
#

2006, январь:книга на бумаге "Художественный перевод. В поисках истины", ISBN: 5-8465-0450-7, издательство "Издательство Санкт-Петербургского государственного университета", 2 стр., твёрдая обложка

Тамара Анатольевна Казакова
Нет в продаже
Издательство: Издательство Санкт-Петербургского государственного университета
Серия:
Дата выхода: январь 2006
ISBN: 5-8465-0450-7
Объём: 2 страниц
Масса: 360 г
Размеры(высота, ширина), см: 22 x 15
Обложка: твёрдая

Книганаходится в категориях

Языкознание Литературоведение Пятница 2018

Вместе с этой книгой покупают

Переписка с деловым партнером на английском языке. Учебное пособие
Переписка с деловым партнером на английском... бумажная книга
Ольга Борисовна...
Нет в продаже
Современные остеопластические материалы
Современные остеопластические материалы бумажная книга
Эрнест А. Базикян
Нет в продаже
OrCAD 17.2. Анализ и проектирование электронных устройств
OrCAD 17.2. Анализ и проектирование электронных... бумажная книга
Владимир...
10.84 USD
В корзину
Новый курс лекций по препаратам Тяньши
Новый курс лекций по препаратам Тяньши бумажная книга
Фарида Равильевна...
Нет в продаже
Орфография. Опера в трех действиях
Орфография. Опера в трех действиях бумажная книга
Дмитрий Быков
Нет в продаже
Изучаем pandas
Изучаем pandas бумажная книга
Майкл Хейдт
Нет в продаже