Потоковый дамский роман для домохозяек, которые желают оторваться от реальности и убить время за легкой по чтению, но пустой книжонкой. Вроде бы писал мужчина, не подросток, не малолетняя девочка, а стиль все-таки излишне простой, безэмоциональный, малоописательный. Хотя, вполне возможно, что это вина переводчика. Увы.
Ставлю двойку. Интересно бывает некоторыми местами. Перечитала книжечку(50 вордовских - это не книга) два раза. В первый вообще мало что понимала, просто было не интересно. Завязалось лишь ближе к концу. А во второй даже не вызвало ни малейшего интереса. Идеальная книга для чтения в метро после трудного рабочего дня, но не тем людям, которые привыкли к качественной литературе, а тем, кто не желает вдумываться, размышлять над развитием сюжета, постигать мир писателя, его философию (которая в романе напрочь отсутствует).
Таких авторов, как Кэрол - миллионы. Не талант, а просто желание показать историю, развитую в собственных мыслях без способности на это. Или лишь погоня за легкой прибылью (в данном случае именно легкой, т.к. кропотливого труда здесь мало)
Кстати, насчет названия... Это - самое бездарное, что есть романе. Остальное по сравнению с этим - цветочки.
========
Все это является лишь моим личным мнением, я никому его не навязываю и никого не хочу оскорбить.
Неизвестный автор