Эволюция лингвистической терминосистемы Фердинанда де Соссюра: лексико-семантический аспект