книги

Декамерон. Первый полный русский перевод

Код 5246592

Нет в продаже

Аннотация к книге "Декамерон. Первый полный русский перевод"

Впервые с отрывками из "Декамерона" - одного из самых знаменитых произведений раннего итальянского Возрождения, русская читающая публика познакомилась в конце XVII века. Именно тогда было напечатано несколько новелл Боккаччо в переводах с польского, оригиналом для которых послужил перевод на немецкий. Разумеется, о точности воспроизведения итальянского оригинала в этой ситуации не могло быть и речи. Позже отдельными новеллами занимался Батюшков, но его переводы были достаточно...

Оставить комментарий

Оцените книгу:

Издательство: Кристалл
Дата выхода: март 2021
ISBN: 9785960305662

Вместе с этой книгой покупают