книги Наука, техника, медицина Гуманитарные науки Филология Языкознание Общее языкознание

Безэквивалентная лексика

Код 509985

Нет в продаже

Аннотация к книге "Безэквивалентная лексика"

В книге исследуется вопросы, связанные с безэквивалентным и непереводимым в переводе, дается классификация безэквивалентной лексики и описываются способы перевода различных ее типов. Значительное место уделяется анализу существующих представлений об эквиваленте и эквивалентности и классификации переводческих трансформаций. Глубокий теоретический анализ проблемы эквивалентности, сочетающийся с умением просто излагать сложные вещи, большое количество примеров, анализ типичных переводческих ошибок...

Оставить комментарий

Оцените книгу:

#

2006, январь:книга на бумаге "Безэквивалентная лексика", ISBN: 5-8465-0338-1, издательство "СПбГУ", 1 стр., мягкая обложка, тираж 1000 экземпляров

Андрей Вячеславович Иванов
Нет в продаже
#

2006, январь:книга на бумаге "Безэквивалентная лексика", ISBN: 5-288-04093-1, издательство "Издательство Санкт-Петербургского университета", 192 стр., мягкая обложка, тираж 1000 экземпляров

Андрей Вячеславович Иванов
Нет в продаже
Издательство: СПбГУ
Серия: Перевод. Язык. Культура
Дата выхода: январь 2006
ISBN: 5-8465-0338-1
Тираж: 1 000 экземпляров
Объём: 1 страниц
Масса: 224 г
Обложка: мягкая

Книганаходится в категориях

распродажа

Вместе с этой книгой покупают