книги Наука, техника, медицина Гуманитарные науки Общественные науки Педагогика Школьная педагогика Преподавание различных предметов

Анализ произведений англоязычных авторов и их переводов на русский язык: Лингвокультурные фреймы

Код 5201300

  • ISBN: 978-5-9710-8332-0
  • 184 страницы
  • сентябрь 2020
  • URSS

Наличие на складе

Склад в Москве

Ожидаемое поступление (если вы сделаете заказ прямо сейчас): 22.10.2025; планируемая отправка: 23.10.2025

Склад в С.-Петербурге

Ожидаемое поступление (если вы сделаете заказ прямо сейчас): 25.10.2025; планируемая отправка: 26.10.2025

Аннотация к книге "Анализ произведений англоязычных авторов и их переводов на русский язык: Лингвокультурные фреймы"

Монография представляет собой исследование того, как признаки английской культуры, присутствующие в произведениях ее авторов, передаются при переводе на русский язык. Рассматривается пять значимых групп: специфика описания лица, пространства, времени, общественных институтов, обыденных ситуаций. Семантико-культурные данные высокого уровня представлены через посредство более простых структур, именуемых сценариями, скриптами, фреймами, т. е. рядами объединенных временными и причинными...

Оставить комментарий

Оцените книгу:

Издательство: URSS
Дата выхода: сентябрь 2020
ISBN: 978-5-9710-8332-0
Объём: 184 страниц

Вместе с этой книгой покупают

Просмотренные товары