О. Генри

Настоящий сборник состоит из адаптированных рассказов американского писателя О. Генри. Текст рассказов несколько сокращен, а трудные слова и выражения заменены на общеупотребительные. Каждый рассказ сборника снабжен постраничным комментарием, а также упражнениями, направленными на проверку понимания текста, отработку лексики и грамматических правил, развития устной речи. Книга предназначена для...

Издательство: Айрис-пресс
Дата выхода: июнь 2010

О.Генри (настоящее имя Уильям Сидни Портер) - знаменитый американский писатель, непревзойденный мастер короткого рассказа. В книгу вошли рассказы из разных сборников. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен комментариями и словарем. Рекомендуется студентам языковых вузов и всем изучающим английский язык.

Издательство: Каро
Дата выхода: апрель 2010

О.Генри - выдающийся американский новеллист начала ХХ века, прославившийся блестящими юмористическими рассказами, мастер неожиданных сравнений и непредвиденных, парадоксальных развязок. Художественная выразительность в сочетании с тонкой наблюдательностью, живость и сжатость повествования, неиссякаемое остроумие, любовь к людям - вот что принесло О.Генри славу и признание многих поколений читателей....

Издательство: Азбука
Дата выхода: декабрь 2009

Стильно оформленное подарочное издание с трехсторонним золотым обрезом и ляссе. Переплет книги украшен декоративным золотым и серебряным тиснением. Текст издания отпечатан на мелованной бумаге с оригинальным оформлением. Бухгалтер банка, каторжник, аптекарь, писатель — все эти слова подходят для описания разлитых жизненных периодов одного и того же человека — Уильяма Сиднея Портера, известного всему...

Издательство: Антиква
Дата выхода: июнь 2009

Стильно оформленное подарочное издание в кожаном переплете Книга с золотым и блинтовым тиснением на обложке т корешке; с трехсторонним золотым обрезом и шелковым ляссе. Неистощимый запас шуток и каламбуров, уколы сатиры, мягкий юмор: это составляет основу произведений О.Генри. Если Вы цените юмор, любите посмеяться, то никогда не пожалеете, что приобрели эту книгу, где изящество текста дополняется...

Издательство: Антиква
Дата выхода: декабрь 2008

Издательство: Самовар
Дата выхода: август 2008

О. Генри – выдающийся американский новеллист, прославившийся блестящими юмористическими рассказами. В данную книгу вошли избранные рассказы, написанные им в разные годы своей плодотворной жизни. Издание снабжено вступительной статьей, посвященной жизни и творчеству писателя, а также примечаниями.

Издательство: Мир книги
Дата выхода: июль 2008

Настоящий сборник состоит из адаптированных рассказов американского писателя О. Генри. Адаптация рассказов велась по линии сокращения текста и замены трудных слов и выражений. Сборник снабжен упражнениями, англо-русским словарем, а также списком собственных имен и географических названий. Книга предназначена для учащихся старших классов средних школ, гимназий, лицеев, студентов I—II курсов неязыковых...

Издательство: Айрис-пресс
Дата выхода: январь 2008

О`Генри (1862-1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал около 280 рассказов, не считая фельетонов и различных маленьких произведений.

Издательство: Рипол Классик
Дата выхода: март 2008

О. Генри – выдающийся американский новеллист начала XX века, прославившийся блестящими юмористическими рассказами, мастер неожиданных сравнений и непредвиденных, парадоксальных разгадок. Художественная выразительность в сочетании с тонкой наблюдательностью, неиссякаемое остроумие принесли автору славу и признание многих поколений читателей.

Издательство: Азбука-классика
Дата выхода: февраль 2008

Настоящий сборник состоит из адаптированных рассказов американского писателя О. Генри. Адаптация рассказов велась по линии сокращения текста и замены трудных слов и выражений. Сборник снабжен упражнениями, англо-русским словарем, а также списком собственных имен и географических названий. Книга предназначена для учащихся старших классов средних школ, гимназий, лицеев, студентов I–II курсов неязыковых...

Издательство: Айрис-пресс
Дата выхода: сентябрь 2007

Настоящий сборник состоит из адаптированных "рассказов" американского писателя О. Генри. br> Адаптация "рассказов" велась по линии сокращения текста и замены трудных слов и выражений. Сборник снабжен упражнениями, англо-русским словарем, а также списком собственных имен и географических названий. Книга предназначена для учащихся старших классов средних школ, гимназий, лицеев, студентов I–II курсов...

Издательство: Харвест
Дата выхода: август 2007

Рассказы блистательного мастера, классика американской литературы О.Генри (1862-1910) читали все - от мала до велика. Многие фразы из них стали крылатыми. По ним сняты культовые фильмы ("Трест, который лопнул", "Деловые люди"). Однако далеко не все произведения писателя известны в нашей стране. В этой книге представлены великолепные образцы данного жанра, ранее не публиковавшиеся на русском языке. Без...

Издательство: Б.С.Г.-ПРЕСС
Дата выхода: февраль 2007

О.Генри сегодня - один из самых популярных и читаемых писателей во всем мире. Его рассказы переиздают и экранизируют, они читаются на одном дыхании и не теряют своей актуальности. В основу первой книги "Короли и капуста" легли впечатления писателя от жизни, природы, культуры и быта Латинской Америки, где О.Генри пришлось скрываться от следствия и суда. Ироническому повествованию, приключенческой фабуле,...

Издательство: Эксмо
Дата выхода: декабрь 2006

Настоящее издание представлено рассказами известного писателя О. Генри на английском языке. В книге реализован оригинальный метод адаптации, сочетающий купирование, пересказ купюр, комментарии страноведческих реалий, сложных для понимания лексики и грамматики. В ряде случаев произведение содержит комментарии литературоведческого характера. Рекомендуется учащимся школ, лицеев и колледжей, а также...

Издательство: Харвест
Дата выхода: июнь 2006

В эту книгу вошли ШЕДЕВРЫ О. Генри — рассказы из сборников, среди которых классические «Погребок и роза», «Дороги, которые мы выбираем», «Яблоко сфинкса» и, конечно, незабываемый «ВОЖДЬ КРАСНОКОЖИХ».

Издательство: АСТ
Дата выхода: февраль 2006

Настоящий сборник состоит из адаптированных рассказов американского писателя О. Генри. Адаптация рассказов велась по линии сокращения текста и замены трудных слов и выражений. Сборник снабжен упражнениями, англо-русским словарем, а также списком собственных имен и географических названий. Книга предназначена для учащихся старших классов средних школ, гимназий, лицеев, студентов I–II курсов неязыковых...

Издательство: Айрис-пресс
Дата выхода: февраль 2006

О. Генри – выдающийся американский новеллист, прославившийся блестящими юмористическими рассказами. В данную книгу вошли избранные рассказы, написанные им в разные годы своей плодотворной жизни. Издание снабжено вступительной статьей, посвященной жизни и творчеству писателя, а также примечаниями.

Издательство: Мир книги
Дата выхода: январь 2006

Уильям Сидни Портер (1862—1910) взял себе псевдоним О. Генри. Под этим именем его узнал весь мир. В данную книгу классика американской литературы вошли наиболее известные новеллы: «Вождь краснокожих», «Дороги, которые мы выбираем», «Дары волхвов», «Родственные души*, «Сердце и крест», «Супружество, как точная наука» и другие.

Издательство: АСТ
Дата выхода: сентябрь 2005

В сборник вошли известные рассказы классика американской литературы О.Генри "Дары волхвов", "Последний лист", "Исповедь юмориста" и др. Тексты рассказов слегка адаптированы. К каждому из них предлагаются лексические комментарии и упражнения, позволяющие обсудить и глубже понять прочитанное, а также активизировать новую лексику. Для учащихся общеобразовательных учебных заведений, студентов гуманитарных...

Издательство: АСТ
Дата выхода: ноябрь 2004

Настоящий сборник состоит из адаптированных рассказов американского писателя О. Генри. Адаптация рассказов велась по линии сокращения текста и замены трудных слов и выражений. Сборник снабжен упражнениями, англо-русским словарем, а также списком собственных имен и географических названий.

Издательство: Айрис-пресс
Дата выхода: октябрь 2004

В сборник включены избранные произведения одного из самых любимых и популярных авторов в мировой литературе американского писателя Уильяма Сиднея Портера, больше известного под псевдонимом О. Генри. Новеллы о Техасе, новеллы о проделках "благородных жуликов", новеллы о Нью-Йорке - мир новелл О. Генри необычайно многообразен и увлекателен. Вы убедитесь в этот сами, когда прочтете эту книгу.

Издательство: ОЛМА-Пресс
Дата выхода: январь 2003

Настоящий сборник состоит из адаптированных рассказов американского писателя О. Генри. Адаптация рассказов велась по линии сокращения текста и замены трудных слов и выражений. Сборник снабжен англо-русским словарем.

Издательство: Айрис-пресс
Дата выхода: декабрь 1999

книга для чтения на англ.яз.; Рассказы знаменитого американского писателя адаптированы и подготовлены для чтения в старших классах специализированных школ.

Издательство: Каро
Дата выхода: декабрь 1999

В сборник включены более пятидесяти рассказов О. Генри, представляющих ряд его известных циклов, в том числе "Четыре миллиона", "Благородный жулик", "Деловые люди" и др.

Издательство: Терра-Книжный Клуб
Дата выхода: апрель 1998