С. Е. Малов

Третья книга С. Е. Малова по древнетюркской письменности. Её основной целью является обеспечение материалами курса истории тюркского языка. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1959 года (издательство "Из-во Академии наук СССР").

Вторая книга С. Е. Малова по древнетюркской письменности. Её основной целью является обеспечение материалами курса истории тюркского языка. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1952 года (издательство "Изд. Академии наук СССР").

Малов Сергей Ефимович (1880-1957), тюрколог, дал первые описания ряда тюркских языков Китая. Во время экспедиции в Западный и Центральный Китай (1909—11 и 1913—14) собрал обширный материал по языку, фольклору и этнографии уйгуров, жёлтых уйгуров, лобнорцев и салар. Это монография содержит тексты (сказки, рассказы, легенды, речи, пословицы, загадки, песни) на языке йугурами с русским переводом, а также сведения о...

"Образцы древне-турецкой письменности с предисловием и словарем" (Ташкент, "Издание Восточного факультета САГУ, 1926 г.) - размноженная на ротаторе рукописная брошюра. Первая учебная хрестоматия, включившая в себя практически все известные к тому времени древнетюркские памятники, как рунические, так и выполненные арабской графикой - а также их современную транскрипцию, русский перевод и необходимый...

"Образцы древнетюркской письменности. Тексты и исследования" (Издательство АН СССР, 1951 г.) - дополненное, причесанное и приведенное в соответствие идеологическим требованиям переиздание хрестоматии. Достаточно сказать, что современная транскрипция текстовых памятников, включая знаменитую "Надпись о Кюль-тегине", в этой версии выполнена на основе кириллицы (в первом издании использовалась латиница)....

Издательство: RUGRAM