Склад в Москве [+].
Склад в С.-Петербурге [-]. Ожидаемое поступление (если вы сделаете заказ прямо сейчас): 04.08.2010; планируемая отправка: 05.08.2010
отгрузка со склада в Москве: 09.08.2010
Лилианна Лунгина - прославленный мастер литературного перевода. Благодаря ей русские читатели узнали "Малыша и Карлсона" и "Пеппи Длинныйчулок" Астрид Линдгрен, романы Гамсуна, Стриндберга, Бёлля, Сименона, Биана, Ажара. В детстве она жила во Франции, Палестине, Германии, а в начале тридцатых годов тринадцатилетней девочкой вернулась на родину, в СССР. Жизнь этой удивительной женщины глубоко выразила двадцатый век. В ее захватывающем устном романе соединились хроника драматической эпохи и исповедальный рассказ о жизни души. М.Цветаева, В.Некрасов, Д.Самойлов, А.Твардовский, А.Солженицын, В.Шала-мов, Е.Евтушенко, Н.Хрущев, А.Синявский, И.Бродский, А.Линдгрен - вот лишь некоторые, самые известные герои ее повествования, далекие и близкие спутники ее жизни, которую она согласилась рассказать перед камерой в документальном фильмеОлегаДормана.
отзывы о книге
Мой отзыв (29/03/2010)
Очень добрая, душевная книга. Читаешь - и как будто проводишь вечер с близким другом, которому есть что тебе поведать.
Многосерийный фильм, по которому написан "Подстрочник", я целиком посмотреть не сумела, а вот книгу купила целенаправленно. Боялась разочароваться, но зря - книга оказалась полнее и насыщенней фильма.
Приятно сознавать, что в мире были такие светлые люди, как Лилианна Лунгина!