В серии "Шедевры мировой иллюстрации" представлена книга, которая продолжает знакомить читателя с творчеством Б.В.Зворыкина, представляя произведение А.С.Пушкина "Борис Годунов" с его иллюстрациями. Эта работа тем более интересна, что "Борис Годунов" иллюстрировался не часто и, как правило, в связи с юбилейными датами. Поэтому говорить о наличии устойчивой иллюстраторской традиции этого произведения не...
На сказках Шарля Перро воспитано не одно поколение. Каждая эпоха по-новому интерпретирует старые сюжеты. В сегодняшней пестроте изданий сказок Перро очень трудно найти книгу, в которой текст великого сказочника не был бы искажён до неузнаваемости. В предлагаемом вниманию читателей сборнике сказок используется наиболее близкий к первоисточнику перевод выдающегося русского писателя Ивана Сергеевича...
Русский художник Б.В.Зворыкин, живший в эмиграции, в конце 1930-х годов перевел на французский язык четыре русские сказки и создал к ним иллюстрации. Но издать книгу в Париже не удалось, и только в 1982 году большая почитательница творчества художника Жаклин Онассис-Кеннеди подготовила к печати рисунки и тексты, переведенные на английский язык. В таком виде книга увидела свет. Сегодня мы возвращаем эти сказки...
Великий русский художник И.Я.Билибин несколько лет своей жизни провел в эмиграции. Вдали от Родины он проиллюстрировал несколько книг, ставших шедеврами мирового книгоиздания. Представляем вашему вниманию сборник русских народных сказок с рисунками И.Я.Билибина к знаменитым "Сказкам избы", изданным в 1936 году в Париже. Некоторые из этих иллюстраций публиковались в многочисленных изданиях, посвященных...
В серии «Шедевры мировой иллюстрации» мы представляем читателям «Сказки» А.С. Пушкина с иллюстрациями Б.В. Зворыкина — незаслуженно забытого русского художника, творившего в начале XX века. Иллюстрации были подготовлены художником к сборнику сказок, изданному в Париже в 1925 году.
