С 2000 года книга «Вино из одуванчиков. / На английском языке» переиздавалась 15 раз.
Дата первого издания «Брэдбери: собрание сочинений в 10 томах. Вино из одуванчиков. Рассказы»: май 2000 года, последнее, 15-е издание вышло
в декабре 2011 года.
Сейчас книгу можно купить в 4 изданиях на бумаге.
Аннотация к книге "Вино из одуванчиков. / На английском языке"
Книга представляет собой известное произведение американского писателя-фантаста Р Брэдбери "Вино из одуванчиков".
Эта повесть - о впечатлениях двенадцатилетнего подростка, его восприятии мира.
Мальчик впервые старается понять, что такое жизнь и смерть, учится видеть мир "по-взрослому", радоваться первым победам и вкушать горечь первых поражений. Мы сами на пике эмоций юного Дуга Сполдинга как бы впервые видим окружающий нас мир, тот мир, где, казалось бы, привычные и давно знакомые предметы и ситуации поворачиваются совершенно новой, необычной стороной. Ведь взрослый человек теряет ту остроту восприятия, которая свойственна детям. Нам предоставлена уникальная возможность увидеть самих себя глазами пытливого и неравнодушного подростка.
Издание сопровождается лексико-грамматическим и лингвострановедческим комментарием.
Книга на английском языке.
Брэдбери... классик, что тут еще скажешь... его "Вино из одуванчиков" рекомендую перечитывать неоднократно. Когда плохо и грустно. Книга рассказывает мальчике 10 лет и о том, как он провел лето. В общем истории между собой связаны именно благодаря ему, хотя рассказывают про жизнь маленького городка. Мальчик становится их наблюдателем и потом делится мыслями со своим младшим братом. Тут есть и размышления по поводу того, как создать Машину счастья, и про непримирение со старостью, и про Машину времени, и про любовь настоящую, которую время не смогло победить, и про то, как жить без стереотипов и не загонять себя в рамки, и про ведьм тут тоже есть! И все это тут, рядом - стоит лишь руку протянуть. И все это абсолютная правда! Все это - реальность! Книга про детство. Про ту пору, которая была у каждого взрослого, но ушла безвозвратно... Лично я, прочитав ее, осознала, как и тот мальчик, что я ЖИВА (как бы глупо это не звучало, многие взрослые про это очевидное как раз и забывают). Друзья, читайте хорошую литературу!
2010, сентябрь: книга на бумаге "Вино из одуванчиков. / На английском языке", ISBN: 978-5-8112-4039-5, издательство "Айрис-пресс", 319 стр., мягкая обложка, тираж 4000 экземпляров
2000, май: книга на бумаге "Брэдбери: собрание сочинений в 10 томах. Вино из одуванчиков. Рассказы", ISBN: 5-267-00197-X, издательство "Азбука", 432 стр., твёрдая обложка, тираж 8000 экземпляров
2
Книга рассказывает мальчике 10 лет и о том, как он провел лето. В общем истории между собой связаны именно благодаря ему, хотя рассказывают про жизнь маленького городка. Мальчик становится их наблюдателем и потом делится мыслями со своим младшим братом.
Тут есть и размышления по поводу того, как создать Машину счастья, и про непримирение со старостью, и про Машину времени, и про любовь настоящую, которую время не смогло победить, и про то, как жить без стереотипов и не загонять себя в рамки, и про ведьм тут тоже есть! И все это тут, рядом - стоит лишь руку протянуть. И все это абсолютная правда! Все это - реальность!
Книга про детство. Про ту пору, которая была у каждого взрослого, но ушла безвозвратно...
Лично я, прочитав ее, осознала, как и тот мальчик, что я ЖИВА (как бы глупо это не звучало, многие взрослые про это очевидное как раз и забывают).
Друзья, читайте хорошую литературу!