Более десяти лет профессиональные программисты, пишущие на языке C, полагались лишь на одну книгу, из которой они могли почерпнуть глубокие практические знания о программных интерфейсах UNIX и Linux: "Advanced Programming in the UNIX® Environment" Ричарда Стивенса. Теперь его коллега Стивен Раго полностью обновил классический труд с учетом последних технических достижений и добавил сведения об основных современных версиях UNIX и Linux.
Стивен Раго бережно сохранил дух и стиль книги, которые сделали ее классикой. Продолжая труд Стивенса, он начинает повествование с таких основ, как файлы, каталоги и процессы, тщательно подготавливая читателя к пониманию более сложных тем: обработка сигналов и терминальный ввод-вывод.
Среди важных дополнений можно назвать главы, посвященные потокам и вопросам разработки многопоточных программ, использованию интерфейса сокетов для организации межпроцессного взаимодействия (IPC), а также широкий охват интерфейсов, добавленных в последней версии стандарта POSIX.1. Практически все примеры протестированы на четырех наиболее популярных сегодня платформах: FreeBSD 5.2.1, Linux 2.4.22, Solaris 9 и Darwin 7.4.0 (гибрид FreeBSD и Mach, который лег в основу Mac OS X 10.3 компании Apple). Описывается множество ловушек, о которых следует помнить при написании программ для различных реализаций UNIX, и показывается, как их избежать, опираясь на стандарты POSIX.1 и Single UNIX Specification.
Как и в первом издании, обучение ведется на примерах, общий объем которых составляет более 10000 строк исходного кода на языке ANSI C. Краткие описания более чем 400 системных вызовов и функций завершаются примерами программ, которые наглядно демонстрируют правила их использования, аргументы и возвращаемые значения. Для закрепления полученных знаний в книге имеется несколько глав, посвященных рассмотрению конкретных примеров, каждый из которых был полностью переработан с учетом развития современных версий UNIX.
Книга "Advanced Programming in the UNIX® Environment" помогала целому поколению программистов создавать код, обладающий исключительной эффективностью и надежностью. Теперь, после обновлений, учитывающих уровень развития современных систем UNIX/Linux, это второе издание будет еще более востребованным.
При чтении книги не лишним будет знание языка C, равно как и некоторый опыт использования UNIX. Изложение материала не предполагает наличия опыта разработки программ для UNIX. Книга предназначена для программистов, знакомых с UNIX или с другими операционными системами и желающих детально изучить возможности, предоставляемые большинством реализаций UNIX.
Отзывы специалистов о втором издании
"Обновление, выполненное Стивеном Раго (Stephen Rago), - это событие, которого давно и с нетерпением ждало все сообщество профессионалов, использующих в своей работе многоликое семейство UNIX и UNIX-подобных операционных систем. В этом издании исключены устаревшие и добавлены новейшие сведения. Содержание всех тем, примеров и прикладных программ обновлено в соответствии с последними версиями наиболее популярных реализаций UNIX и UNIX-подобных операционных систем. И кроме того, при этом полностью сохранен стиль изложения оригинала".
- Мукеш Кэкер (Mukesh Kacker),
соучредитель и бывший технический директор Pronto Networks, Inc.
"Один из фундаментальных классических трудов, посвященных программированию для UNIX".
- Эрик С. Рэймонд (Eric S. Raymond),
автор книги "The Art of UNIX Programming"
"Это издание представляет собой подробнейшее справочное руководство для любого профессионального программиста, работающего с UNIX. Стивену Раго удалось обновить и дополнить текст классического произведения Стивенса, сохранив при этом точность оригинала. Аспекты прикладного программного интерфейса разъясняются на простых и понятных примерах. В книге также описывается множество ловушек, о которых следует помнить при написании программ для различных реализаций UNIX, и показывается, как их избежать, опираясь на соответствующие стандарты, такие как POSIX 1003.1 (редакция от 2004 года) и Single UNIX Specification, Version 3".
- Эндрю Джози (Andrew Josey), директор по сертификации
The Open Group и председатель рабочей группы POSIX 1003.1
"Второе издание книги - жизненно необходимый справочник для любого, кто занимается разработкой программ для UNIX. Эту книгу я открываю первой, когда хочу изучить или вспомнить какие-либо из интерфейсов системы. Стивен Раго удачно переработал содержание книги и включил в нее сведения о новейших операционных системах, таких как GNU/Linux и Apple OS X, придерживаясь при этом стиля первого издания - как в смысле удобочитаемости, так и в смысле полноты изложения. Для нее всегда найдется место рядом с моим компьютером".
- Доктор Бенджамин Куперман (Dr. Benjamin Kuperman),
колледж г. Свортмора (Swarthmore)
Отзывы о первом издании
"Книга "Advanced Programming in the UNIX® Environment" обязательно должна быть у любого серьезного программиста, который пишет для UNIX на языке C. По своей основательности, глубине и ясности подачи материала она не имеет себе равных".
- UniForum Monthly
"Многочисленные читатели рекомендовали мне книгу "Advanced Programming in the UNIX® Environment", написанную Ричардом Стивенсом (издательство Addison-Wesley), и я благодарен им за это. Раньше я даже не слышал об этой книге, хотя она вышла в свет в 1992 году. Получив экземпляр книги, я с первых же глав был очарован ею".
- Open Systems Today
"Очень понятное и подробное описание внутреннего устройства UNIX вы найдете в книге "Advanced Programming in the UNIX® Environment", написанной Ричардом Стивенсом (Addison-Wesley). Она включает в себя множество практических примеров, и я нахожу ее очень полезной при разработке системного программного обеспечения".
- RS/Magazine
54
Отличная книга, можно использовать и как справочник, и как пособие для начинающих по системным вызовам и принципам программирования под *nix.
Встречаются опечатки, но незначительные и не мешающие пониманию текста.
Перевод книги достойный, нет глупого и неоправданного перевода терминов. Воспринимается адекватно.
нЕкто
Анонимус
Неизвестный автор
Неизвестный автор
naquad@gmail.com
Гость
Неизвестный автор
=)
Alex Ott
Неизвестный автор
евгенич
Kly Neex