В книге очень много рассуждения "о жизни", автор с завидной регулярностью пытается объянить то, что и ребенку понятно. В этом потоке бесполезной информации как то теряется сам UML.
Перевод местами не просто хромает, а даже в предложении слова стоят не в тех падежах ...
plustilino