Эта книга - увлекательный рассказ об открытии крупнейшего архива средневекового еврейства, найденного в синагоге города Фустат, и о людях, которым посчастливилось работать с открытием. Документы на арабском, древнееврейском, арамейском, идише и других языках чудом сохранились, веками пребывания в забвении. Письма и поэмы, завещания и брачные договора - этот священный сор, обнаруженный в Генизе, помог оживить и приблизить давно ушедшее время. Каирская гениза – крупнейший архив средневековых...
Эта книга - увлекательный рассказ об открытии крупнейшего архива средневекового еврейства, найденного в синагоге города Фустат, и о людях, которым посчастливилось работать с открытием. Документы на арабском, древнееврейском, арамейском, идише и других языках чудом сохранились, веками пребывания в забвении. Письма и поэмы, завещания и брачные договора - этот священный сор, обнаруженный в Генизе, помог оживить и приблизить давно ушедшее время. Каирская гениза – крупнейший архив средневековых еврейских документов. Он содержит как повседневные деловые бумаги, так и священные тексты иудаизма, фрагменты Корана и различную переписку. Авторы книги "Священный сор. Потерянный и возвращенный мир Каирской генизы" Питер Коул и Адина Хоффман рассказывают об уникальной "капсуле времени" и истории её изучения. Найденные в генизе документы позволяют представить слушателям портреты средневековых ученых и панораму повседневной жизни Средиземноморья тысячелетней давности.
Оставить комментарий