книги Художественная литература Проза Зарубежная проза

Сегун. Роман

Код 491859

18.62 USD

Купить

Внимание! Книгу продает: Михаил Львович

Условия продажи: оплата и доставка по договоренностиПодсказка

Продавец договаривается с покупателем лично без участия books.ru

Доставка в Москву или заказной почтой по России

Аннотация к книге "Сегун. Роман"

Исторический роман, положенный в основу телесериала, рассказывает о судьбе английского моряка, который в 1600 году оказался в Японии. Автор, американский писатель и сценарист, британец по рождению, Джеймс Клавелл служил в Королевском флоте и провел три года в японском плену. Не удивительно, что его заинтересовала судьба капитана Джона Блэкторна.

Гость 23 апреля 2012

Кто переводчик? Начала читать в переводе Еремин Н. Ф. Читать невозможно.

Цитата из перевода "Вы знаете о богатствах Японии и Китая, вы слышали о них всегда." Слышали всегда = слышали постоянно.

Еще цитата: "Мы имеем товары для торговли, и здесь есть золото – должно быть."

Читается залпом

Оставить комментарий

Оцените книгу:

Издательство: Амфора
Серия: Амфора
Дата выхода: февраль 2007
ISBN: 978-5-367-00360-4
Тираж: 5 000 экземпляров
Объём: 1208 страниц
Масса: 1300 г
Размеры(высота, ширина, толщина), см: 6 x 9 x 2
Обложка: твёрдая
Переводное издание: Shogun

Вместе с этой книгой покупают