Заглянуть внутрь
Книга
Барри Джеймс
Питер Пэн
3
5.00 (3 голоса )
ISBN: 978-5-17-074774-0
август 2011
АСТ
Издательство:
АСТ
Дата выхода:
август 2011
ISBN:
978-5-17-074774-0
Место в рейтинге продаж:
292292
С 2000 года книга «Питер Пэн» переиздавалась 36 раз.
Дата первого издания «Питер Пэн в Кенсингтонском саду»: январь 2000 года, последнее, 36-е издание вышло
в ноябре 2011 года.
Сейчас книгу можно купить в
10 изданиях на бумаге .
Пересказ с английского и сокращения И. Токмаковой.
Аннотация к изданию:
февраль 2011 года
(издательство "Эксмо", ISBN 978-5-699-46850-8)
Все знают, кто такой Питер Пэн. А многим ли известно, как на самом деле связан Питер с тайным обществом Ловцов звезд? Или что может произойти с Питером, если его ранят отравленной стрелой?
Жизнь на далеком острове Моллюск, где нашел пристанище летающий мальчик, далеко не так безоблачна, как ему хочется. Всем живущим там угрожает смертельная опасность. Воинственное и безжалостное племя воинов Скорпионов хочет поработить обитателей острова.
Но все это не идет ни в какое сравнение с...
Все знают, кто такой Питер Пэн. А многим ли известно, как на самом деле связан Питер с тайным обществом Ловцов звезд? Или что может произойти с Питером, если его ранят отравленной стрелой?
Жизнь на далеком острове Моллюск, где нашел пристанище летающий мальчик, далеко не так безоблачна, как ему хочется. Всем живущим там угрожает смертельная опасность. Воинственное и безжалостное племя воинов Скорпионов хочет поработить обитателей острова.
Но все это не идет ни в какое сравнение с опасностями, которые поджидают Питера и его друзей в таинственном государстве Рандун, где правит жестокий и коварный король Зарбоф Третий. Именно там им предстоит снова сражаться за звездное вещество со зловещим лордом Омброй - Похитителем теней, которому чудом удалось спастись.
Опасности, поджидающие героев на острове Моллюск и в Рандуне. настолько велики, что они вынуждены вступить в союз с заклятым врагом Питера - безжалостным капитаном Крюком. Но можно ли верить пирату?!
Впервые на русском языке продолжение легендарной истории о Питере Пэне - мальчике, который не хотел взрослеть.
Аннотация к изданию:
сентябрь 2006 года
(издательство "Айрис-пресс", ISBN 5-8112-2055-3)
Сказочный мальчик Питер Пэн прожил сотни лет, но так и не смог постареть ни на миг. Этот малыш стирает границу между миром взрослых и миром детства, увлекая нас на свой волшебный остров, где каждый находит то, о чем он мечтал все детство. Читателя, не знакомого с этим знаменитым произведением, ждут удивительные приключения бесшабашных, добрых и в то же время очень ранимых мальчишек, полеты с феями и воюющие пираты в стране Нетинебудет. Это детская книга, в которой побеждает отвага, честь и...
Сказочный мальчик Питер Пэн прожил сотни лет, но так и не смог постареть ни на миг. Этот малыш стирает границу между миром взрослых и миром детства, увлекая нас на свой волшебный остров, где каждый находит то, о чем он мечтал все детство. Читателя, не знакомого с этим знаменитым произведением, ждут удивительные приключения бесшабашных, добрых и в то же время очень ранимых мальчишек, полеты с феями и воюющие пираты в стране Нетинебудет. Это детская книга, в которой побеждает отвага, честь и добро. Для взрослых знакомство с этим замечательным произведением будет похоже на возвращение в давно ушедшую юность. Вы не поймете и не оцените волшебной доброты книги до тех пор, пока не прочитаете ее в оригинале.
Издание сопровождается лексико-грамматическим и лингвострановедческим комментарием.
Аннотация к изданию:
май 2010 года
(издательство "Эксмо", ISBN 978-5-699-41538-0)
Все знают, кто такой Питер Пэн. А многим ли известно, как Питер научился летать? Или как появились русалки? Или как звали капитана Хука, когда у него было две руки?
Питера и четверых таких же, как он, сирот отправляют на ветхом корабле под названием "Гдетотам" к злобному королю Зарбофу. На борту Питер знакомится с симпатичной и мудрой Молли, которая к тому же знает дельфиний язык. В поисках хоть чего-нибудь съестного мальчик находит секретный груз: странный сундук, в котором хранится...
Все знают, кто такой Питер Пэн. А многим ли известно, как Питер научился летать? Или как появились русалки? Или как звали капитана Хука, когда у него было две руки?
Питера и четверых таких же, как он, сирот отправляют на ветхом корабле под названием "Гдетотам" к злобному королю Зарбофу. На борту Питер знакомится с симпатичной и мудрой Молли, которая к тому же знает дельфиний язык. В поисках хоть чего-нибудь съестного мальчик находит секретный груз: странный сундук, в котором хранится величайшее в мире сокровище - не золото, не драгоценности, а что-то более таинственное и опасное, дающее неограниченную власть... За сундуком начинается настоящая охота.
Наконец-то впервые на русском языке продолжение легендарной истории о Питере Пэне - мальчике, который не хотел взрослеть.
Аннотация к изданию:
март 2010 года
(издательство "ИД Мещерякова", ISBN 978-5-91045-213-2)
Кто не знает, что Питер Пэн живёт на острове Нетинебудет, дружит с феей Динь-Динь и сражается с капитаном пиратов по имени Крюк? Эту историю о мальчике, который не хотел взрослеть, рассказал английский сказочник Джеймс Мэтью Барри в книге «Питер Пэн и Венди».
Но почему Питер Пэн сбежал из дома? Когда и как покинул он родителей? Где жил, пока не перебрался на остров Нетинебудет?
Перед вами первая книга о Питере Пэне — рассказ о его раннем детстве, об общении с птицами, феями и о первой...
Кто не знает, что Питер Пэн живёт на острове Нетинебудет, дружит с феей Динь-Динь и сражается с капитаном пиратов по имени Крюк? Эту историю о мальчике, который не хотел взрослеть, рассказал английский сказочник Джеймс Мэтью Барри в книге «Питер Пэн и Венди».
Но почему Питер Пэн сбежал из дома? Когда и как покинул он родителей? Где жил, пока не перебрался на остров Нетинебудет?
Перед вами первая книга о Питере Пэне — рассказ о его раннем детстве, об общении с птицами, феями и о первой встрече с обыкновенной девочкой. Ведь, как выясняется, сам Питер Пэн совсем не заурядный ребёнок! И жил он в фантастическом месте — в Кенсингтонском саду, неповторимом сказочном парке, который создал для читателей английский иллюстратор Артур Рэкхем.
Аннотация к изданию:
май 2011 года
(издательство "Эксмо", ISBN 978-5-699-47896-5)
Захватывающая история о приключениях Питера Пэна - мальчика, который не хотел взрослеть, - полна волшебства и мягкого юмора. Текст сказки дан в адаптации, что делает ее полезным пособием для изучающих английский язык. Читая и слушая тексты на английском, вы улучшите свои навыки чтения и восприятия на слух иноязычной речи. Параллельный перевод на русский язык поможет разрешить возникающие вопросы и проконтролировать понимание текста. Для активизации лексического и грамматического материала предлагаются упражнения и словарь.
Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.
Аннотация к изданию:
март 2005 года
(издательство "Каро", ISBN 5-89915-472-8)
Книга для чтения на английском языке;
Книга содержит оригинальный текст известной детской повести о чудесном мальчике Питере Пэне шотландского писателя Джеймса Барри. Для облегчения понимания текста даны комментарии с объяснением сложных языковых конструкций и вопросы к тексту.
В конце книги приведен словарь, состоящий из слов, встречающихся в рассказах. Предлагаемое учебное пособие предназначено для школьников средних и старших классов специализированной и общеобразовательной школы, студентов ВУЗов, а также для всех интересующихся английской классической литературой. Может быть использовано в качестве пособия для домашнего и классного чтения.
Аннотация к изданию:
июнь 2010 года
(издательство "Иностранка", ISBN 978-5-389-00870-0)
Удивительная история о сказочном мальчике, который не хотел взрослеть, давно поразила воображение детей и взрослых. Она началась с того, что однажды Питер Пэн влетел в окно детской в доме, где жили девочка Венди и двое ее братьев. Вместе с Питером они отправились на далекий волшебный остров. Там им встретились русалки, храбрые индейцы, озорная фея и даже пираты с их злобным главарем капитаном Крюком, судьба которого окажется в руках летающего мальчика. И тут героев ждут захватывающие приключения. Этой знаменитой книге особое очарование придают великолепные иллюстрации, созданные выдающимся художником к столетию первого издания "Питера Пэна".
Аннотация к изданию:
январь 2002 года
(издательство "Эгмонт", ISBN 5-85044-751-2)
Папа Дарлинг был недоволен: вместо того, чтобы спокойно улечься спать, два его сына, Майкл и Джон, устроили шумную потасовку.
- И когда только вы прекратите вести себя как маленькие? – сердился папа Дарлинг. – Немедленно по кроватям!
А потом мистер и миссис Дарлинг отправились в театр, рассчитывая, что их дочь Венди присмотрит за младшими братьями... Но как только родители ушли, в комнату Венди через окно влетел Питер Пэн...
Аннотация к изданию:
январь 2009 года
(издательство "Махаон", ISBN 5-18-001042-X)
Питер Пэн – мальчик, который не захотел стать взрослым! Он дружит с феями и умеет летать. Услышав еще в колыбели, как родители пророчат ему деловую карьеру, Питер Пэн убежал в Кенсингтонский сад, где и был воспитан феями. А потом он улетел в волшебную страну Нетинебудет навстречу самым необычайным приключениям...
Аннотация к изданию:
январь 2004 года
(издательство "Радуга", ISBN 5-05-005892-9)
Романтическая сказочная повесть. Ее читают во всем мире и дети, и взрослые. Мальчик Питер не хочет взрослеть, он дружит с феями и умеет летать! Повесть в настоящем издании представлена как на языке оригинала, так и на русском языке. Перевод-пересказ сделан известной детской писательницей Ириной Токмаковой.
Аннотация к изданию:
ноябрь 2002 года
(издательство "Эксмо", ISBN 5-699-14890-6)
Сказочная повесть английского писателя о вечно юном Питере Пэне.
Неутомимый проказник и фантазер, он легко преодолевает любые расстояния от действительности к мечте, от Кенсингтонского сада в Лондоне до острова Нетинебудет.
Аннотация к изданию:
январь 2002 года
(издательство "А.В.К.-Тимошка", ISBN 5-324-00242-9)
Сказки и истории настоящей серии входят в сокровищницу мировой литературы. Богато иллюстрированные тексты адаптированы для детей младшего школьного возраста, они легко воспринимаются и пробуждают у ребенка интерес к чтению.
Аннотация к изданию:
август 2008 года
(издательство "Просвещение", ISBN 978-5-09-019338-2)
Вашему вниманию предлагается книга для чтения для учащихся 7 классов общеобразовательных учреждений. В книге представлена известная сказка Джеймса Барри "Питер Пэн" в пересказе Ю.Е.Ваулиной, Дж.Дули, О.Е.Подоляко, В.Эванс.
Аннотация к изданию:
февраль 2006 года
(издательство "ОЛМА-Пресс", ISBN 5-224-05470-2)
Вместе со знаменитой сказочной повестью "Питер Пэн и Венди" Джеймса Барри в сборник вошли сказки мало известных в России писателей-англичан: "Принцесса и гоблины" Джорджа Макдональда и - Заколдованный замок" Эдит Несбит.
Аннотация к изданию:
август 2006 года
(издательство "Стрекоза-Пресс", ISBN 5-479-00503-0)
Красочная книжка про приключения Питера Пэна в стране Нетландия. Хороший подарок любимому ребенку.
Широко известная повесть в пересказе Ирины Токмаковой.
2011, ноябрь: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 978-5-271-38261-1, издательство "Астрель", 94 стр.
В продаже
0 отзывов
2011, сентябрь: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 978-5-17-075253-9, издательство "АСТ"
В продаже
0 отзывов
2011, сентябрь: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 978-5-17-075218-8, издательство "АСТ"
Нет в продаже
0 отзывов
2011, август: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 978-5-17-074774-0, издательство "АСТ"
В продаже
0 отзывов
2011, июль: книга на бумаге "Английский в фокусе. Питер Пэн. (Spotlight). 7 кл. 3-е изд. Книга для чтения", ISBN: 978-5-09-025825-8, издательство "Просвещение"
Нет в продаже
0 отзывов
2011, июль: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 978-5-17-074605-7, издательство "АСТ"
В продаже
0 отзывов
2011, май: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 978-5-699-47896-5, издательство "Эксмо", 304 стр., мягкая обложка, тираж 3000 экземпляров
В продаже
0 отзывов
2011, февраль: книга на бумаге "Питер Пэн и тайна Рандуна", ISBN: 978-5-699-46850-8, издательство "Эксмо", 528 стр., твёрдая обложка, тираж 3000 экземпляров
В продаже
0 отзывов
2011, февраль: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 978-966-2269-29-1, издательство "Mikko", 112 стр., твёрдая обложка, тираж 6000 экземпляров
Нет в продаже
0 отзывов
2010, декабрь: книга на бумаге "Питер Пэн и Похитители теней", ISBN: 978-5-699-45751-9, издательство "Эксмо", 608 стр., твёрдая обложка, тираж 3100 экземпляров
В продаже
0 отзывов
2010, июнь: книга на бумаге "Питер Пэн в Кенсингтонском саду (набор из 48 карточек)", ISBN: 978-5-91045-223-1, издательство "ИД Мещерякова", 48 стр., мягкая обложка
Нет в продаже
0 отзывов
2010, июнь: книга на бумаге "Питер Пэн и Венди", ISBN: 978-5-389-00870-0, издательство "Иностранка", 208 стр., твёрдая обложка
В продаже
0 отзывов
2010, май: книга на бумаге "Питер Пэн и Ловцы звезд", ISBN: 978-5-699-41538-0, издательство "Эксмо", 496 стр., твёрдая обложка, тираж 4000 экземпляров
В продаже
0 отзывов
2010, март: книга на бумаге "Питер Пэн в Кенсингтонском саду", ISBN: 978-5-91045-213-2, издательство "ИД Мещерякова", 216 стр., твёрдая обложка, тираж 3000 экземпляров
Нет в продаже
1
0 отзывов
2009, январь: книга на бумаге "Питер Пэн. Сказочная повесть", ISBN: 5-18-001042-X, издательство "Махаон", 176 стр., твёрдая обложка, тираж 8000 экземпляров
В продаже
1
0 отзывов
2008, декабрь: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 978-5-9951-0271-7, издательство "Стрекоза", 144 стр., твёрдая обложка, тираж 10000 экземпляров
Нет в продаже
0 отзывов
2008, август: книга на бумаге "Peter Pan: A Reader for Spotlight 7 / Питер Пэн. Книга для чтения. 7 класс", ISBN: 978-5-09-019338-2, издательство "Просвещение", 62 стр., мягкая обложка, тираж 10000 экземпляров
Нет в продаже
0 отзывов
2008, апрель: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 978-5-9287-1691-2, издательство "Лабиринт", 14 стр., мягкая обложка
Нет в продаже
0 отзывов
2007, июль: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 978-5-479-00963-1, издательство "Стрекоза-Пресс", 144 стр., твёрдая обложка, тираж 8000 экземпляров
Нет в продаже
0 отзывов
2006, декабрь: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 5-479-00600-2, издательство "Стрекоза-Пресс", мягкая обложка, тираж 10000 экземпляров
Нет в продаже
0 отзывов
2006, сентябрь: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 5-8112-2055-3, издательство "Айрис-пресс", 224 стр., мягкая обложка, тираж 5000 экземпляров
Нет в продаже
0 отзывов
2006, август: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 5-479-00503-0, издательство "Стрекоза-Пресс", 144 стр., твёрдая обложка, тираж 10000 экземпляров
Нет в продаже
0 отзывов
2006, февраль: книга на бумаге "Питер Пэн и Венди. Принцесса и гоблины. Заколдованный замок", ISBN: 5-224-05470-2, издательство "ОЛМА-Пресс", 448 стр., твёрдая обложка, тираж 3000 экземпляров
Нет в продаже
0 отзывов
2005, июль: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 5-9639-0007-7, издательство "Детство. Отрочество. Юность", 240 стр., твёрдая обложка, тираж 10000 экземпляров
Нет в продаже
0 отзывов
2005, март: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 5-89915-472-8, издательство "Каро", 336 стр.
Нет в продаже
0 отзывов
2005, февраль: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 5-89815-472-8, издательство "Каро", 336 стр., тираж 3000 экземпляров
Нет в продаже
0 отзывов
2004, январь: книга на бумаге "Питер Пэн. Классическая сказка Джеймса Барри с иллюстрациями из последнего кинофильма "Питер Пэн"", ISBN: 5-9539-0175-5, издательство "Эгмонт", 192 стр., тираж 7000 экземпляров
Нет в продаже
0 отзывов
2004, январь: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 5-05-005892-9, издательство "Радуга", 304 стр.
Нет в продаже
0 отзывов
2004, январь: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 5-94563-689-4, издательство "Стрекоза", 10 стр.
Нет в продаже
0 отзывов
2003, январь: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 5-9539-0101-1, издательство "Эгмонт", 96 стр., твёрдая обложка, тираж 10000 экземпляров
Нет в продаже
0 отзывов
2002, ноябрь: книга на бумаге "Питер Пэн в Кенсингтонском саду. Питер Пэн и Венди", ISBN: 5-699-00898-5, издательство "Эксмо", 416 стр., твёрдая обложка, тираж 7100 экземпляров
Нет в продаже
0 отзывов
2002, ноябрь: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 5-699-14890-6, издательство "Эксмо", 416 стр., твёрдая обложка
Нет в продаже
1
0 отзывов
2002, январь: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 5-85044-751-2, издательство "Эгмонт", 48 стр., тираж 15000 экземпляров
Нет в продаже
0 отзывов
2002, январь: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 5-324-00242-9, издательство "А.В.К.-Тимошка", 60 стр.
Нет в продаже
0 отзывов
2000, ноябрь: книга на бумаге "Питер Пэн", ISBN: 5-89537-114-0, издательство "АРСпресс", 160 стр., твёрдая обложка, тираж 10000 экземпляров
Нет в продаже
0 отзывов
2000, январь: книга на бумаге "Питер Пэн в Кенсингтонском саду", ISBN: 5-7406-0273-4, издательство "Янтарный сказ", 108 стр., тираж 3000 экземпляров
Нет в продаже
0 отзывов