Книжка, как и вся деятельность Тома, архиполезная. Работа Oracle объяснена подробно и с примерами: как это работает и почему, а также как не надо делать и как надо. Книга является дополненной версией первого тома предыдущей книги Кайта "Oracle для профессионалов. Архитектура и основные особенности" - но применимо уже к версиям 9i и 10g.
Для понимания того, как надо писать в среде Oracle, и для начинающих ораклоидов - иметь обязательно как настольную книгу.
Про русское издание - есть масса мелких ошибок. Такое ощущение, что через редактора текст не пропускали. :) Сути в целом они не меняют, но часто бросаются в глаза. Но, повторю - книга очень нужная.
Евгений Н.
oops