Аннотация к книге "Книга - открытие/Катценбах Дж./Что будет дальше?"
Джон Катценбах - популярнейший писатель и журналист, прославленный репортер криминальной хроники изданий "Майами Геральд" и "Майами Ньюз". Его перу принадлежат 12 детективных романов, переведенных на двадцать с лишним языков и изданных более чем миллионным тиражом. Три его романа экранизированы. Роли в фильмах исполняли такие звезды, как Брюс Уиллис, Шон Коннери, Колин Фаррелл и Курт Рассел. Профессор Адриан Томас всю свою жизнь посвятил изучению человеческого мозга, и ему не нужны подробные...
Джон Катценбах - популярнейший писатель и журналист, прославленный репортер криминальной хроники изданий "Майами Геральд" и "Майами Ньюз". Его перу принадлежат 12 детективных романов, переведенных на двадцать с лишним языков и изданных более чем миллионным тиражом. Три его романа экранизированы. Роли в фильмах исполняли такие звезды, как Брюс Уиллис, Шон Коннери, Колин Фаррелл и Курт Рассел. Профессор Адриан Томас всю свою жизнь посвятил изучению человеческого мозга, и ему не нужны подробные объяснения, чтобы понять, какой страшный диагноз поставили ему врачи - отныне с каждым днем он будет все быстрее приближаться к беспомощному состоянию. Он уже готов совершить самоубийство, когда неожиданно становится свидетелем похищения молодой девушки. Теперь до того, как его мозг перестанет ему служить, Адриан Томас должен постараться найти девушку, попавшую в руки пары "прирожденных убийц". Эти молодые преступники транслируют в Интернете страшное "реалити-шоу", героинь которого, похищенных девушек, истязают в прямом эфире. Каждый новый выпуск шоу снимается "по заявкам" подписавшихся на него за огромные деньги любителей такого рода зрелищ. С этими монстрами и вступают в противоборство профессор Томас и женщина-полицейский Дженнифер Риггинс. Чтобы получить секретные ключи к запрещенным сайтам и провести свое исследование самых темных уголков Сети, героям приходится воспользоваться помощью только что вышедшего на свободу преступника Марка Вулфа. У них очень мало времени: зрители кровавого "шоу" в любой момент могут заказать "режиссерам" смерть несчастной героини.
Настоящее учебное пособие предназначено для формирования и развития переводческих знаний и умений студентов, обучающихся на военной кафедре при МГИМО МИД России по программе подготови сержантов запаса ВГУС 914 (558).
Оставить комментарий