В принципе когда html и css называют языками программирования - это уже много говорит о содержании книги или качестве перевода (и здесь именно так).
Но если пройтись по пунктам:
1) отвратительная типографика и верстка (примеры кода оранжевого цвета - очень сложно их читать)
2) половина иллюстраций плохо иллюстрируют то, что они должны были проиллюстрировать
3) у авторов крайне дурацкая манера постоянно усекаться друг над другом (такой американский-пирог стайл. подсекают друг друга на протяжении всей книги в образцах кода и текстах на примерах страниц) - от этого слегка подташнивает, ведь не тинейджеры вроде, а все туда же
4) материал не очень хорошо структурирован (если читать все целиком - то в принципе ознакомишься со всеми тегами, а если захочешь потом найти по-быстрому нужную инфу по какому-то конкретному тэгу - это будет весьма сложно, потому что они все не очень очевидно раскиданы по главам и частям). Как справочник использовать эту книгу не получится.
5) ну и потом для меня как для верстальщика полезными были только первые несколько глав, а дальше идут уже яваскриптовые темы и мало-в-каких-браузерах-реализованные перспективные концепции.
Тем не менее на русском языке по теме html5 сейчас достаточно мало книг. И поскольку эта была первой прочтенной мной - новые знания из нее удалось почерпнуть (скрепя сердце мирясь с ребячеством авторов и идиотской версткой)
Да и вообще мне ее дали почитать :)
А вот если покупать себе книгу за свои бабки - я бы порекомендовал поискать что-нибудь качественное, пока от o\'reilly на русском ничего не вышло (когда выйдет - тогда искать уже не надо будет)
В принципе когда html и css называют языками программирования - это уже много говорит о содержании книги или качестве перевода (и здесь именно так).
Но если пройтись по пунктам:
1) отвратительная типографика и верстка (примеры кода оранжевого цвета - очень сложно их читать)
2) половина иллюстраций плохо иллюстрируют то, что они должны были проиллюстрировать
3) у авторов крайне дурацкая манера постоянно усекаться друг над другом (такой американский-пирог стайл. подсекают друг друга на протяжении всей книги в образцах кода и текстах на примерах страниц) - от этого слегка подташнивает, ведь не тинейджеры вроде, а все туда же
4) материал не очень хорошо структурирован (если читать все целиком - то в принципе ознакомишься со всеми тегами, а если захочешь потом найти по-быстрому нужную инфу по какому-то конкретному тэгу - это будет весьма сложно, потому что они все не очень очевидно раскиданы по главам и частям). Как справочник использовать эту книгу не получится.
5) ну и потом для меня как для верстальщика полезными были только первые несколько глав, а дальше идут уже яваскриптовые темы и мало-в-каких-браузерах-реализованные перспективные концепции.
Тем не менее на русском языке по теме html5 сейчас достаточно мало книг. И поскольку эта была первой прочтенной мной - новые знания из нее удалось почерпнуть (скрепя сердце мирясь с ребячеством авторов и идиотской версткой)
Да и вообще мне ее дали почитать :)
А вот если покупать себе книгу за свои бабки - я бы порекомендовал поискать что-нибудь качественное, пока от o\'reilly на русском ничего не вышло (когда выйдет - тогда искать уже не надо будет)