книги Компьютеры и Интернет Программирование Разработка программ

Идеальный код

Код 631093

  • ISBN: 978-5-91180-603-3
  • 624 страницы
  • декабрь 2008
  • Питер
  • 740 г

3.99 USD

Купить

Внимание! Книгу продает: Victor

Условия продажи: оплата и доставка по договоренностиПодсказка

Продавец договаривается с покупателем лично без участия books.ru

Аннотация к книге "Идеальный код"

В этой уникальной книге самые авторитетные разработчики программного обеспечения делятся опытом оригинального решения задач, которые вставали перед ними при реализации крупных IT-проектов.
С помощью этого издания читатель получит возможность оказаться на месте ведущих программистов, увидеть собственными глазами проблемы, возникавшие при реализации разнообразных проектов, и пройти увлекательный путь их преодоления. Авторские статьи отобраны и отредактированы Грэгом Уилсоном, редактором...

Книжка в оригинале была очень и очень хороша. Перевод её похоронил. Например, …and cats Charm (named after the quark) and… превратилось в …и кошками Шармом (названной в честь «прелестного» кварка) и… Приятно, что переводчик блеснул знанием и добавил бесценное примечание. Жаль, что добавка не по делу.

Книга очень и очень хорошая. Но преотвратительный перевод. Некоторые главы читать просто невозможно. Часто приходится догадываться о том, что было в оригинале и переводить вновь.

paul 25 марта 2009

Очень книжка понравилась. Это некий сборник рассказов 40 известных и не очень программистов на тему хорошего кода. Все поняли задание по-своему, поэтому рассказы по форме и тематике сильно отличаются. Кто-то рассказал об идеальном кусочке кода, кто-то об архитектуре, кто-то об алгоритмах, кто-то о своем понимании прекрасного в программировании. Не все главы, на мой взгяд, удались, но удовольствие от чтения остальных гарантирую.

Юрий 29 января 2009

Классная книга (O'Reilly), но ужасающий перевод (Питер).

Оставить комментарий

Оцените книгу:

Издательство: Питер
Дата выхода: декабрь 2008
ISBN: 978-5-91180-603-3
Тираж: 2 000 экземпляров
Объём: 624 страниц
Масса: 740 г
Обложка: мягкая

Книга находится в категориях

IT-менеджмент IT-менеджмент

Вместе с этой книгой покупают