Аннотация к книге "Философия существования. Военные воспоминания"
"Философия существования. Военные воспоминания" написаны замечательным русским ученым-филологом, профессором МГУ Леонидом Григорьевичем Андреевым (1922-2001), автором работ о сюрреализме, импрессионизме, французском философе и писателе Ж.-П.Сартре. В 19 лет он ушел добровольцем на фронт на третьей неделе Великой Отечественной войны. Уникальность этих записок состоит в том, что, законченные летом 1944 года, они никогда больше автором не перерабатывались. Записки стали в прямом смысле...
"Философия существования. Военные воспоминания" написаны замечательным русским ученым-филологом, профессором МГУ Леонидом Григорьевичем Андреевым (1922-2001), автором работ о сюрреализме, импрессионизме, французском философе и писателе Ж.-П.Сартре. В 19 лет он ушел добровольцем на фронт на третьей неделе Великой Отечественной войны. Уникальность этих записок состоит в том, что, законченные летом 1944 года, они никогда больше автором не перерабатывались. Записки стали в прямом смысле документом своей эпохи, отразив не только страшную и неприглядную правду войны, но и удивительно яркую, талантливую личность автора, пытающегося осмыслить свой трагический жизненный опыт. "Солдатская проза" Л.Г.Андреева появилась в самый разгар войны, задолго до "лейтенантской прозы" второй половины 50-х годов. Она не столько о войне, сколько о человеке в пограничных, экстремальных условиях. Волею судьбы "Военные воспоминания" Л.Г.Андреева стали первым опытом исследования "философии существования", удачно соединив в себе документальную достоверность, художественную форму и глубину философского постижения бытия.
Настоящее учебное пособие предназначено для формирования и развития переводческих знаний и умений студентов, обучающихся на военной кафедре при МГИМО МИД России по программе подготови сержантов запаса ВГУС 914 (558).
Оставить комментарий