С 2000 года книга «Чайка по имени Джонатан Ливингстон (на английском языке)» переиздавалась 29 раз.
Дата первого издания «Чайка по имени Джонатан Ливингстон. Bilingua»: июль 2000 года, последнее, 29-е издание вышло
в июле 2011 года.
Сейчас книгу можно купить в 5 изданиях на бумаге.
Аннотация к книге "Чайка по имени Джонатан Ливингстон (на английском языке)"
Американский писатель Ричард Бах по профессии летчик,
служил в американской авиции с 1956 но 1962 год, но и
потом не расстался с небом. Занявшись журналистикой,
опубликовал множество статей, очерков и рассказов,
посвященных общим и специальным проблемам авиации.
О летчиках, самолетах, о небе рассказывали его первые
книги "Чужой на земле" (1963), "Биплан" (1966), "Ничего
случайного" (1969). Книги эти не были замечены широким
читателем, так же как и публикация в 1970 году следующего
произведения Баха - притчи "Чайка по имени Джонатан
Ливингстон". Но переиздание этой повести в 1972 году
сделало имя прапраправнука Иоганна Себастьяна Баха,
знаменитым не только в США, но и во многих странах мира.
Коммерческая сторона успеха "Чайки..." (только продажа
авторских прав принесла Баху более миллиона долларов)
помогла писателю осуществить на практике одну из его
знаменитых формул: "Пойми, что ты больше всего на свете
хотел бы делать, - и делай". Он вернулся к полетам,
уже как пилот-любитель, и испробовал самолеты самых
разных типов и моделей, занялся парашютным спортом,
научился управлять яхтой. Он поставил фильм по своей
повести "Ничего случайного" и сыграл в нем одну из
ролей. Не оставлял Ричард Бах все годы и литературное
творчество, написав целый ряд книг, из которых упомянем
лишь две, получившие наибольшую популярность и признание
публики, - "Иллюзии, или Приключения Мессии Поневоле"
(1977) и беллетризованную автобиографию "Мост через
вечность" (1987).
В этом издании "Чайки по имени Джонатан Ливингстон"
впервые публикуется с параллельным английским текстом.
Это самая главная книга Ричарда Баха. Он не придумал `Чайку`. Он услышал ее целиком, и записал, и это полностью изменило его жизнь, и вот теперь вы можете прочесть эту чудо-сказку, как никакая другая книга на свете отвечающую на вопросы:
`Кто мы?`
`Что мы здесь делаем?`
`Куда мы идем?`
`Чайка Джонатан Ливингстон` может изменить и вашу жизнь тоже.
Нет на свете более пленительной, и светлой, и грустной книги, чем `Иллюзии` Ричарда Баха.
Не случайно, наверное, вы держите эту книгу: возможно, есть что-то в этих приключениях, чтобы вы попали сюда и запомнили. Я выбираю способ думать таким образом. И я предпочитаю думать, что мой Мессия вознесся в какое-то другое измерение, и это вовсе не выдумка, - наблюдает за нами и смеется от удовольствия, что все случилось так, как было задумано.
Итак...
2010, сентябрь: книга на бумаге "Чайка по имени Джонатан Ливингстон (на английском языке)", ISBN: 978-5-8112-4081-4, издательство "Айрис-пресс", 128 стр., мягкая обложка, тираж 4000 экземпляров
2007, октябрь: книга на бумаге "Чайка по имени Джонатан Ливингстон: на английском языке", ISBN: 978-5-8112-2877-5, издательство "Айрис-пресс", 128 стр., мягкая обложка, тираж 4000 экземпляров
2002, январь: книга на бумаге "Чайка по имени Джонатан Ливингстон. Иллюзии", ISBN: 5-220-00178-7, издательство "Гелиос", 223 стр., тираж 10000 экземпляров
2002, январь: книга на бумаге "Чайка по имени Джонатан Ливингстон: на английском языке", ISBN: 5-8112-0094-3, издательство "Айрис-пресс", 103 стр., тираж 7000 экземпляров
11
