Оглавление
Об авторах
Предисловие. Постиндустриальный мир
Введение к третьему изданию

Часть I. Введение в целеориентированное проектирование

Глава 1. Проектирование, ориентированное на цели
Цифровым продуктам необходимы более качественные методы проектирования
Эволюция проектирования в промышленности
Планирование и проектирование поведения
Выявление целей пользователей
Целеориентированный процесс проектирования

Глава 2. Модели реализации и ментальные модели
Модели реализации
Пользовательские ментальные модели
Модели представления
Большинство программных продуктов следуют модели реализации
Модели представления механической и информационной эры

Глава 3. Новички, эксперты и середняки
Вечные середняки
Проектирование для пользователей с различной подготовкой

Глава 4. Как понять пользователей: качественные исследования
Качественные и количественные исследования
Этнографические интервью: интервьюирование и наблюдение за пользователями
Прочие виды исследований

Глава 5. Модели пользователей: персонажи и цели
Для чего нам модели?
Персонажи
Цели
Разработка персонажей
Прочие модели

Глава 6. Основы проектирования: сценарии и требования
Сценарии: повествование как средство проектирования
Требования: информационное обеспечение проектирования взаимодействия
Выработка требований с использованием персонажей и сценариев

Глава 7. От требований к пользовательскому интерфейсу: общая инфраструктура и детализация
Общая инфраструктура пользовательского интерфейса
Детализация формы и поведения
Проверка результата проектирования и юзабилити-тестирование

Часть II. Проектирование облика и поведения

Глава 8. Создание качественного интерфейса: принципы и шаблоны
Принципы проектирования взаимодействия
Ценности проектирования
Шаблоны проектирования взаимодействия

Глава 9. Техническая платформа и тип интерфейса
Тип интерфейса
Проектирование настольных приложений
Проектирование в среде Всемирной паутины
Прочие платформы

Глава 10. Оркестровка и состояние потока
Состояние потока и прозрачность
Проектирование гармоничного взаимодействия

Глава 11. Оптимизация налогообложения
Налоги в графическом пользовательском интерфейсе
Прекращение работы
Распространенные налоговые ловушки
Навигация как налог
Улучшение навигации

Глава 12. Проектирование хорошего поведения
Проектирование тактичных продуктов
Проектирование интеллектуальных продуктов

Глава 13. Метафоры, идиомы, ожидаемое назначение
Парадигмы интерфейса
Еще об ограничениях метафор
Построение идиом
Ожидаемые физические назначения

Глава 14. Визуальный дизайн интерфейсов
Изобразительное искусство, визуальный дизайн интерфейсов и прочие дисциплины дизайна
Строительные блоки визуального дизайна интерфейсов
Принципы визуального дизайна интерфейса
Принципы визуального информационного дизайна
Единство и стандарты

Часть III. Детальное проектирование взаимодействия

Глава 15. Совершенствуем поиск и извлечение данных
Системы хранения и извлечения информации
Хранение и извлечение в физическом мире
Хранение и извлечение в цифровом мире
Реляционные базы данных и "цифровой бульон"
Вывод на естественном языке: идеальный интерфейс для извлечения по атрибутам

Глава 16. Отмена
Пользователи и отмена
Проектирование функции отмены
Типы и варианты отмены
Прочие модели для механизмов, схожих с отменой
Необратимые действия

Глава 17. Новый взгляд на файлы и операцию сохранения
Что не так с сохранением файлов?
Проблемы модели реализации
Модель реализации против ментальной модели
Прощаемся с моделью реализации
Проектирование с унифицированной файловой моделью
Являются ли диски и файловые системы важным конструктивным элементом?
Время перемен

Глава 18. Улучшаем ввод данных
Целостность данных и информационный иммунитет
Аудит и редактирование

Глава 19. Указание, выделение, непосредственное манипулирование
Непосредственное манипулирование
Устройства указания
Указание и курсор
Выделение
Перетаскивание
Манипулирование элементами управления
Инструменты палитры
Манипулирование объектами
Связывание объектов

Глава 20. Поведение окон
PARC и Alto
Принципы PARC
Microsoft и окна плиткой
Полноэкранные приложения
Многопанельные приложения
Проектирование окон
Состояния окон
MDI против SDI

Глава 21. Элементы управления
Нет окнам, перегруженным элементами управления!
Командные элементы управления
Элементы управления выбором
Элементы ввода
Элементы управления отображением

Глава 22. Меню
Немного истории
Современные меню: средство обучения
Необязательные меню
Идиомы меню

Глава 23. Панели инструментов
Панели инструментов: наглядные, мгновенно исполняемые команды
Панели инструментов и меню
Панели инструментов и элементы управления на панелях инструментов
Элементы управления на панели инструментов: обучение
Эволюция панели инструментов

Глава 24. Диалоговые окна
Уместное применение диалоговых окон
Основы применения диалоговых окон
Модальные диалоговые окна
Немодальные диалоговые окна
Четыре назначения диалоговых окон
Управление содержимым диалоговых окон

Глава 25. Ошибки, уведомления, подтверждения
Диалоги сообщений об ошибках
Диалоговые окна уведомлений: сообщение об очевидном
Диалоговое окно подтверждения
Заменяем диалоговые окна обогащенной немодальной обратной связью

Глава 26. Проектирование для различных потребностей
Командные векторы и рабочие наборы
Перевод новичков в середняки
Персонализация и настройка
Идиосинкратически модальное поведение
Локализация и глобализация

Коллекции и шаблоны
Справка
Послесловие: несколько слов о сотрудничестве
Приложение. Принципы проектирования
Библиография
Список терминов
Алфавитный указатель