Мартти Ларни

Сатирический роман Мартти Ларни о похождениях жителя Финляндии в "каменных джунглях" Нью-Йорка адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и...

Издательство: ВКН
Дата выхода: апрель 2017

Сатирический роман "Прекрасная свинарка, или Неподдельные и нелицеприятные воспоминания экономической советницы Минны Карлссон-Кананен, ею самой написанные" представляет собой дневник богатой женщины, всего добившейся только своим трудом. Он увидел свет в 1959 году, однако многие жизненные ситуации, с юмором и веселым цинизмом описанные в нем, характерны и для нашего времени.

Издательство: АСТ
Дата выхода: январь 2011

Роман "Четвертый позвонок, или Мошенник поневоле" входит в десятку самых лучших юмористических книг в мире. Своего литературного героя автор отправляет покорять Америку. Мы управляем обстоятельствами - или они нами? Непременно ли успех связан с обманом и преступлением? И как честный, наивный "маленький человек" постепенно становится преступником - хотя всего-то и хотел выжить... Сюжет построен на...

Издательство: АСТ
Дата выхода: октябрь 2010

Мартти Ларни - классик не только финской, но и европейской литературы XX века, поэт, литературный критик, но прежде всего - сильный, яркий и мощный прозаик, представитель критического реализма, который в Скандинавии прошлого столетия пришел, возможно, к самому яркому своему расцвету. Сатирический роман "Прекрасная свинарка, или Неподдельные и нелицеприятные воспоминания экономической советницы Минны...

Издательство: АСТ
Дата выхода: октябрь 2010

Сатирический роман "Прекрасная свинарка, или Неподдельные и нелицеприятные воспоминания экономической советницы Минны Карлссон-Кананен, ею самой написанные" представляет собой дневник богатой женщины, всего добившейся только своим трудом. Он увидел свет в 1959 году, однако многие жизненные ситуации, с юмором и веселым цинизмом описанные в нем, характерны и для нашего времени.

Издательство: АСТ
Дата выхода: октябрь 2010

Роман "Четвертый позвонок, или Мошенник поневоле" входит в десятку самых лучших юмористических книг в мире. Своего литературного героя автор отправляет покорять Америку. Мы управляем обстоятельствами - или они нами? Непременно ли успех связан с обманом и преступлением? И как честный, наивный "маленький человек" постепенно становится преступником - хотя всего-то и хотел выжить... Сюжет построен на...

Издательство: АСТ
Дата выхода: июль 2010

Роман "Четвертый позвонок, или Мошенник поневоле" входит в десятку самых лучших юмористических книг в мире. Своего литературного героя автор отправляет покорять Америку. Мы управляем обстоятельствами - или они нами? Непременно ли успех связан с обманом и преступлением? И как честный, наивный "маленький человек" постепенно становится преступником - хотя всего-то и хотел выжить... Сюжет построен на...

Издательство: АСТ
Дата выхода: июль 2010

Знаменитый `Четвертый позвонок` - один из лучших романов финского писателя Мартти Ларни, автора таких юмористических повестей, как `Прекрасная свинарка`, `За спичками`.

Издательство: ОЛМА-Пресс
Дата выхода: октябрь 2003

Марти Ларни - замечательный финский сатирик, чьи произведения пользуются успехом во всем мире. В этот сборник вошли два романа -"Хоровод нищих", впервые переведенный на русский язык, и давно полюбившийся нашему читателю "Четвертый позвонок". Многим памятны забавные и трогательные приключения незадачливого иммигранта из Финляндии в "стране всеобщего счастья" - США. Они описаны в романе "Четвертый позвонок",...

Издательство: Вагриус
Дата выхода: март 1999

Имя Мартти Ларни (наст. фамилия - Еханнес, род. 1909 г.), финского писателя и публициста, хорошо знакомо российскому читателю. Большой популярностью пользуются его остросатирические романы и памфлеты. Во второй том вошли роман "Прекрасная свинарка" и рассказы, в которых писатель с присущим ему неподражаемым чувством юмора разоблачает общественные пороки и высмеивает неразборчивое преклонение перед всем...

Издательство: Терра
Дата выхода: июнь 2000

Имя Мартти Ларни (наст. фамилия - Еханнес, род. 1909 г.), финского писателя и публициста, хорошо знакомо российскому читателю. Большой популярностью пользуются его остросатирические романы и памфлеты. В первый том вошли рассказы и роман "Четвертый позвонок, или Мошенник поневоле" (1957, русский перевод 1959), построенный в основном на действительно происходивших событиях. Едкая сатира писателя на американский...

Издательство: Терра
Дата выхода: июнь 2000