О. Генри

Избранные рассказы

О. Генри

В книге текст произведения на языке оригинала повторяется дважды: сначала с лексико-грамматическим комментарием и дословным переводом некоторых фраз, затем без каких-либо подсказок. Начинающим изучать язык рекомендуется сначала ознакомиться с комментированным текстом, а затем переходить к оригинальному.

Вождь краснокожих

О. Генри

О. Генри
William Sydney Porter

Вождь Краснокожих

О. Генри

Предлагаем вашему вниманию красочно иллюстрированное издание рассказов О.Генри.
Для младшего и среднего школьного возраста.

Собрание сочинений. Комплект в 2 томах

О. Генри

В предлагаемое вниманию читателей издание вошли все художественные произведения выдающегося ученого и писателя, классика русской-советской фантастики Ивана Антоновича Ефремова
В двухтомник не включены наброски и фрагменты незаконченных художественных произведений. За исключением незначительного количества примечаний редактора, отмеченных особо, все остальные примечания принадлежат И.А...

Сердце и крест. Книга для чтения на английском языке

О. Генри

Вождь краснокожих

О. Генри

Колоритные диалоги, блестящий юмор, непредсказуемая развязка, многообразие героев (миллионеры, клерки, бандиты, продавщицы, ковбои, пожарные, художники) - в сборнике мастера жанра "short-story" О.Генри.

Русские соболя

О. Генри

О.Генри - выдающийся американский новеллист начала XX века, прославившийся блестящими юмористическими рассказами, мастер неожиданных сравнений и непредвиденных, парадоксальных развязок. Художественная выразительность в сочетании с тонкой наблюдательностью, живость и сжатость повествования, неиссякаемое остроумие, любовь к людям - вот что принесло О.Генри славу и признание многих поколений читателей....

Яблоко сфинкса

О. Генри

Оригинально оформленное подарочное издание в кожаном переплете с трехсторонним золотым обрезом. Блинтовое и золотое тиснение на обложке. Издание оформлено ляссе.
Издательство "Антиква" адресует всем любителям творчества О Генри эту книгу в лучшем в истории полиграфическом исполнении.

Любимые рассказы (+CD)

О. Генри

Комплект из книги и аудио диска включает в себя 10 лучших рассказов замечательного писателя О.Генри. Читателям предлагаются неадаптированные тексты рассказов на английском языке и их параллельный перевод на русский. Читая и слушая тексты на английском языке, сравнивая их с переводом на русский, можно по достоинству оценить мастерство писателя и одновременно улучшить свои навыки чтения и восприятия на...

Рассказы.

О. Генри

Настоящий сборник состоит из адаптированных рассказов американского писателя О. Генри. Адаптация рассказов велась по линии сокращения текста и замены трудных слов и выражений. Сборник снабжен упражнениями, англо-русским словарем, а также списком собственных имен и географических названий.
Книга предназначена для учащихся старших классов средних школ, гимназий, лицеев, студентов I—II курсов...

Сердце Запада

О. Генри

Книга выполнена в подарочном варианте в кожаном переплете с художественным теснением с золотым обрезом.

Полное собрание рассказов. Комплект из 3 книг

О. Генри, О.Генри

О.Генри (1862-1910) известный американский писатель, автор рассказов, воссоздающих картину жизни Нью-Йорка начала ХХ века ("4 миллиона", "Горящий светильник", "Голос большого города", "Деловые люди"), рассказов о Техасе ("Сердце Запада"), рассказов о похождениях друзей-авантюристов ("Благородный жулик") и др. Настоящие собрание рассказов в трех томах впервые представляет творчество этого любимого многими...

Елка с сюрпризом. Рассказы

О. Генри

Прочитайте эти замечательные короткие рассказы О. Генри вместе с детьми, и вы поймёте, что дети разбираются в современной жизни ничуть не хуже вас. Разнообразные персонажи: скромные продавщицы, бизнесмены, жулики и миллионеры, верящие во всемогущество доллара уже давно переселились в наш мир.

Рыцарь удачи подарочное издание

О. Генри, О.Генри

Стильно оформленное подарочное издание в кожаном переплете Книга с золотым и блинтовым тиснением на обложке т корешке; с трехсторонним золотым обрезом и шелковым ляссе.
Неистощимый запас шуток и каламбуров, уколы сатиры, мягкий юмор: это составляет основу произведений О.Генри. Если Вы цените юмор, любите посмеяться, то никогда не пожалеете, что приобрели эту книгу, где изящество текста дополняется...

Короли и капуста

О. Генри

Стильно оформленное подарочное издание в кожаном переплете Книга с золотым и блинтовым тиснением на обложке т корешке; с трехсторонним золотым обрезом и шелковым ляссе.
Неистощимый запас шуток и каламбуров, уколы сатиры, мягкий юмор: это составляет основу произведений О.Генри. Если Вы цените юмор, любите посмеяться, то никогда не пожалеете, что приобрели эту книгу, где изящество текста дополняется...

Дороги судьбы

О. Генри

Стильно оформленное подарочное издание в кожаном переплете Книга с золотым и блинтовым тиснением на обложке т корешке; с трехсторонним золотым обрезом и шелковым ляссе.
Неистощимый запас шуток и каламбуров, уколы сатиры, мягкий юмор: это составляет основу произведений О.Генри. Если Вы цените юмор, любите посмеяться, то никогда не пожалеете, что приобрели эту книгу, где изящество текста дополняется...

Елка с сюрпризом

О. Генри

Кто сказал, что признанный мастер короткого рассказа О.Генри писал только для взрослых?
Поговорите со своими детьми и вы сразу поймете, что в современной жизни они разбираются не хуже, а лучше вас. При чем здесь это? А вот перечитайте необыкновенно занимательные и остроумные рассказы вместе со своими детьми, и вам станет ясно, что все эти персонажи О. Генри: скромные продавщицы и биржевые маклеры, жулики...

Полное собрание рассказов. Том 1

О. Генри

Имя О.Генри известно каждому, кто знаком с американской литературой XX века.
Популярнейший американский юморист начала столетия и мастер-рассказчик, один из корифеев этого жанра, имеющего давнюю традицию в литературе США.
Притом, хотя рассказы О.Генри читали и читают миллионы, его место в истории американской литературы нельзя назвать очень прочным. Историки литературы расходятся в своих мнениях о...

Вождь краснокожих. Сборник рассказов

О. Генри

В данном сборнике публикуются избранные рассказы О. Генри, написанные в разные годы. Своих героев, простых людей — клерков, продавщиц, конторщиков, ковбоев и фермеров — он изображает с мягким и теплым юмором. С ними как будто не происходит ничего исключительного, но события их жизни автор умеет преподнести в виде увлекательных и комических историй.

Вождь Краснокожих. Рассказы

О. Генри

В этот сборник рассказов американского новеллиста О. Генри вошли его произведения "Санаторий на ранчо", "Елка с сюрпризом", "Обращение Джимми Валентайна", "Друзья из Сан-Розарио", "Вождь Краснокожих", "Дороги, которые мы выбираем".

Вождь Краснокожих. Рассказы

О. Генри

В сборник выдающегося американского новеллиста начала ХХ века, известного под именем О. Генри, вошли такие знаменитые рассказы, как «Трест, который лопнул», «Супружество как точная наука», «Вождь краснокожих», «Дороги, которые мы выбираем» и многие другие...

Вождь краснокожих. Новеллы

О. Генри

В книгу известного американского писателя входят популярные новеллы: «Вождь Краснокожих», «Дары волхвов», «Пурпурное платье», «Дороги, которые мы выбираем» и другие.

Четыре миллиона и другие рассказы

О. Генри

Серия English Fiction Collection состоит из лучших про­изведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лек­сику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов.
Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный...

Рассказы

О. Генри, О.Генри

О. Генри – выдающийся американский новеллист, прославившийся блестящими юмористическими рассказами. В данную книгу вошли избранные рассказы, написанные им в разные годы своей плодотворной жизни. Издание снабжено вступительной статьей, посвященной жизни и творчеству писателя, а также примечаниями.

Короли и капуста

О. Генри, О.Генри

О. Генри (настоящее имя Уильям Сидни Портер, Porter) (1862-1910) — американский писатель-юморист, непревзойденный мастер короткого рассказа. «Короли и капуста» (1904) — сборник авантюрно-юмористических новелл, действие которых происходит в Латинской Америке. Книга отличается занимательным сюжетом и парадоксально неожиданной развязкой. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен комментариями и словарем.